Overlays gratuits pour iRacing signés Track Impulse dans une course de nuit : le classement, la battle bar, l'annonce du coach en direct, la carte du prochain virage, le cluster Race Dash et le calculateur de carburant

La suite d'overlays

Des overlays iRacing gratuits qui courent avec toi.

Track Impulse est un ensemble d'overlays iRacing gratuits : radar, relatif, classement, calculateur de carburant, tableau de bord et un coach vocal en direct. Les mêmes overlays sim racing tournent dans ACC, Assetto Corsa, Le Mans Ultimate et dix autres sims. Seize des vingt-cinq restent gratuits pour toujours. Pro coûte 3 $ par mois et reste gratuit pendant la bêta. Une seule installation pilote aussi tes bass shakers.

Mis à jour le · Windows 10 et 11 · Pas de carte de crédit

Sims compatiblesQuatorze, une seule installation
L'app bascule automatiquement. Certains panneaux ont besoin de données que seuls certains sims exposent. Voir le tableau par sim

Regarde les overlays iRacing dans une vraie course.

La suite d'overlays dans une course en direct : le radar qui se remplit quand les voitures se rapprochent, la battle bar qui tient les deux écarts, le coach en direct qui annonce un virage et le calculateur de carburant qui décompte la fenêtre d'arrêt.

Sur YouTube : Overlays iRacing et sim racing gratuits : radar, relatif, carburant, tableau de bord, Battle Bar

01 Voir Ce qui se passe autour de toi, sans tourner la tête.
Disque
Barres latérales
01 / Spotter radar

Le spotter radar iRacing :
des yeux sur tes angles morts.

Le spotter radar Track Impulse est un overlay de proximité visuel, un radar iRacing pour les voitures que tu ne vois pas, disponible en trois modes. La vue disque place ta voiture au centre d'un radar circulaire et situe chaque voiture proche par sa direction et sa distance, bleu quand elle est loin, orange quand elle est près, rouge et pulsant quand vous êtes côte à côte. Fonctionne dans iRacing, Le Mans Ultimate, Assetto Corsa EVO et Automobilista 2.

Tu préfères une autre lecture ? Les barres latérales à côté sont la vue minimale : une barre fine par côté, une capsule qui glisse pour chaque voiture, rouge avec un liseré pulsant quand vous êtes côte à côte et un chevron orange au pied quand quelqu'un revient de derrière. Il y a aussi un radar portrait avec les voitures dans une voie avant et arrière. Les trois vues se vident dès que la voiture décroche. Conçu pour les configs mono-écran sans rétroviseurs. La page du radar iRacing détaille les trois vues, les seuils en mètres et ce qu'il vaut face aux autres.

  • Vue disque, radar portrait ou simple double barre
  • S'allume dès qu'une voiture arrive à ta hauteur
  • Du bleu à l'orange au rouge selon la proximité
  • Conçu pour les configs mono-écran sans rétroviseurs
06 / Relatif

L'overlay relatif iRacing :
qui arrive, et à quelle vitesse.

L'overlay relatif Track Impulse liste les voitures juste devant et juste derrière toi, classées par intervalle en secondes plutôt que par position de course. Chaque ligne affiche la position, le numéro et la classe, le nom du pilote, l'iRating, le gain d'iRating projeté, la licence, l'intervalle en direct, le delta de rythme sur le dernier tour, le logo de la marque, l'écart, le temps au dernier tour et le composé de pneu dans iRacing, les champs qu'un sim expose se remplissant automatiquement dans ACC, Le Mans Ultimate, Automobilista 2 et RaceRoom.

Lire les menaces, c'est tout le travail. L'intervalle passe au rouge quand une voiture se rapproche dans ta plage de duel, que tu règles d'un dixième de seconde à trois secondes. Un surlignage orange optionnel sur le nom du pilote signale une voiture proche, et le delta de rythme te dit si la voiture derrière est vraiment plus rapide ou simplement proche. Chaque colonne peut être activée et réordonnée, pour que le panneau porte exactement ce que tu regardes, et rien d'autre.

  • Position, numéro, nom du pilote, iRating et licence
  • Intervalle en direct, rouge dans la plage de duel que tu règles
  • Logo de la marque, plus un surlignage optionnel du nom quand une voiture est proche
  • Delta de rythme, gain d'iRating projeté et pneus
  • Classé par proximité sur la piste, pas par classement
08 / Carburant

Le calculateur de carburant iRacing :
les calculs, faits pour toi.

Le calculateur de carburant Track Impulse est un overlay carburant iRacing intégré qui apprend ta consommation au tour sur quelques tours propres, puis affiche les litres dans le réservoir, un décompte de la fenêtre d'arrêt en tours, avec les minutes à côté, et exactement combien ajouter au prochain arrêt, avec l'appel aux stands, ton tour et la marge de carburant épinglés en pied de panneau. Six styles : il s'ouvre sur la carte Apex montrée ici, qui a elle-même quatre dispositions, et retombe sur un bandeau compact ou la carte classique si tu préfères. Fonctionne dans iRacing, ACC, Assetto Corsa, Le Mans Ultimate et chaque sim qui publie un niveau de carburant. Pas de tableur, pas de dernier plein au jugé. La page du calculateur de carburant iRacing détaille les calculs de consommation, la fenêtre d'arrêt et chaque style.

  • Litres dans le réservoir et jauge en direct
  • Décompte de la fenêtre d'arrêt en tours ou en minutes
  • Consommation au tour apprise sur des tours propres
  • Carburant à ajouter à l'arrêt, avec ta marge
07 / Battle Bar

L'overlay Battle Bar :
les deux écarts qui décident ta course.Nouveau

La battle bar Track Impulse affiche les deux seuls chiffres qui comptent roue contre roue : l'écart avec la voiture juste devant et juste derrière, réunis au centre d'un bandeau compact. Chaque rival a son nom, sa position, son numéro et sa licence, pour toujours savoir exactement qui tu affrontes, et une piste de proximité en haut montre les deux voitures se rapprocher en temps réel.

Choisis parmi six dispositions, de l'affichage minimal à la barre complète façon diffusion TV avec une ligne de dernier tour comparant ton rythme à celui de tes deux rivaux. Conçu pour iRacing et Le Mans Ultimate, où les données d'écart sont exactes, et il se masque quand personne n'est proche.

  • Écart en direct avec la voiture devant et celle derrière
  • Nom du pilote, position, numéro et licence pour chaque rival
  • Temps au dernier tour pour toi et tes deux rivaux
  • Six dispositions, avec une option pour se masquer quand personne n'est proche
02 Piloter La voiture, lisible d'un coup d'oeil, du coin de l'oeil.
02 / Tableau de bord

L'overlay tableau de bord :
toute ta voiture, un seul cluster.Nouveau

Le tableau de bord Track Impulse est un cluster d'instruments sim racing complet en un seul panneau, gratuit dans iRacing, ACC, Assetto Corsa, Le Mans Ultimate et chaque sim que l'app prend en charge. Le même compte-tours occupe le coeur de chaque design. Cinq d'entre eux le déroulent sur un arc complet de 300 degrés avec le rapport, la vitesse et le régime sur le moyeu, le Blade le replie en demi-dôme et le Fan en quart de cadran dans un coin de ton écran. Ce qui change, c'est la forme autour. Au-dessus, trois des plus récents : le large Pod, le Delta Wing centré et le Halo tout en hauteur, chacun portant la battle avec les voitures devant et derrière, les pédales en direct et un bandeau de données. Sept designs au total. La majeure partie du corps est interchangeable : un segment peut porter ta trace d'inputs, la carte apprise du circuit, les incidents, l'iRating, le temps restant ou ta position, et une cellule qu'un sim ne peut pas remplir affiche N/D, jamais un chiffre inventé.

  • Compte-tours de 300 degrés avec rapport, vitesse et régime
  • Bandeau de battle pour les voitures devant et derrière
  • Accélérateur et frein en direct, plus une trace d'inputs sur 5 secondes
  • Segments interchangeables : carte du circuit, incidents, iRating, carburant et données de tour
  • Sept designs, chacun avec ses propres curseurs de largeur et de hauteur
Pod
Delta Wing
Halo
Aperçu en direct dans le navigateur
05 / Shift Light

Le shift light iRacing :
passe les rapports à l'instinct, pas au hasard.Nouveau

Le shift light Track Impulse est un indicateur de passage de rapport autonome que tu peux placer n'importe où à l'écran, pile dans ton champ de vision. Il monte par l'orange et le rouge et clignote en bleu au point optimal de passage de rapport, avec une zone verte optionnelle en dessous. Il utilise les régimes de passage propres à la voiture dans iRacing et EA Sports WRC et travaille à partir du rupteur dans ACC, Assetto Corsa et tous les autres sims pris en charge, et un ajustement allant jusqu'à 500 tr/min dans les deux sens déplace le point selon ta voiture ou ton pilotage.

Choisis le look qui se lit le plus vite pour toi : cinq styles, du simple bloc, barre, anneau ou vumètre au cadran rond Apex ci-dessus, chacun avec un chiffre de rapport optionnel. Il reste indépendant des autres panneaux, pour ne jamais gêner le reste de ta disposition.

  • De l'orange au rouge puis un bleu clignotant au passage optimal, zone verte optionnelle
  • Les régimes de passage propres à la voiture dans iRacing et EA Sports WRC, le rupteur ailleurs, avec un réglage de 500 tr/min
  • Cinq styles : bloc, barre, anneau, vumètre et cadran Apex
  • Chiffre de rapport optionnel, placé où tu veux
10 / Haptique

Le HUD haptique :
vois ce que font tes bass shakers.

Le HUD haptique Track Impulse est un vumètre à l'écran pour tes bass shakers : un niveau en direct pour chacun de tes huit effets, plus le niveau général, qui bouge à l'instant même où les shakers se déclenchent. La même installation qui dessine tes overlays les pilote aussi. Le moteur haptique derrière délivre la télémétrie à tes shakers avec une latence de bout en bout descendant jusqu'à 2 ms, une mesure de 8 ms dans iRacing contre 137 ms pour SimHub.

C'est le moyen le plus rapide de régler tes effets : roule quelques tours et vois si l'ABS se déclenche au freinage, si la suspension sature sur les vibreurs, ou si un effet que tu croyais actif reste à plat. Pas de shakers ? Laisse ce panneau désactivé et tout le reste de cette page fonctionne exactement pareil.

03 Planifier Où tu te situes dans ta classe, et ce qu'il faut pour remonter.
09 / Classement

L'overlay classement iRacing :
l'ordre de classe, du leader au dernier.

L'overlay classement Track Impulse montre où tu te situes dans ta propre classe de voiture, classé par position de classe avec le leader en haut. Dans les courses multiclasses iRacing, il découpe le plateau en blocs de classe (GT3, GT4, LMP2), chacun avec son propre niveau de plateau et le compteur de tours dans le bandeau de classe, pour qu'un pilote GT3 ne se perde jamais au milieu des prototypes. Fonctionne aussi dans ACC, Le Mans Ultimate et Automobilista 2.

Ta ligne reste épinglée à l'écran même quand l'ordre descend plus bas que le panneau. Chaque pilote a sa position, son numéro et sa classe, son nom, l'écart avec le leader de classe, le delta de rythme face à ton dernier tour, son meilleur tour, son iRating, sa licence, le logo de sa marque, son dernier tour et son composé de pneu, plus la variation d'iRating projetée, avec le meilleur tour de la classe mis en évidence. Les voitures doublées affichent un plus un L orange à la place de l'écart, pour savoir qui ne court pas contre toi avant de t'engager. Chaque colonne peut être activée et réordonnée.

  • Séparé par classe avec le niveau du plateau
  • Écart, delta de rythme, meilleur et dernier tour par pilote
  • Voitures doublées signalées en orange, meilleur tour de la classe mis en évidence
  • Logos de marque, composé de pneu et variation d'iRating projetée
  • Classé par position de classe, le leader en premier
04 Progresser Ce que le tour t'a coûté, annoncé en direct et décomposé après coup.
Vue rapprochée de l'overlay coach en direct de Track Impulse pour le virage 5, indiquant FREINE PLUS TARD avec une correction d'environ 15 mètres plus tard, une valeur de plus 0.3 seconde, et un total courant de 3.2 secondes trouvées sur cette voiture et ce circuit, au-dessus d'une barre de distance de freinage indiquant 140 mètres.
Le bandeau complet du coach en direct dans la voiture : un panneau de rythme affichant l'objectif 1:52.30, la projection 1:53.88 et plus 0.78 sur l'objectif, des barres de pédale de frein et d'accélérateur, le panneau du coach pour le virage 5 indiquant FREINE PLUS TARD pour 0.3 seconde avec 3.2 secondes trouvées, et un panneau du prochain virage pour le virage 7 marqué propre à 11 sur 19.
En place Tout le bandeau à l'écran : ton rythme face à ton objectif, tes pédales, l'annonce pour ce virage, et celle du suivant.
03 / Coach en direct

L'overlay Coach en direct :
une annonce par virage.Nouveau

Le Coach en direct est un overlay qui choisit la seule chose qui compte le plus et que tu peux changer pour le virage où tu vas entrer, et te la dit à voix haute. Freine plus tard. La puce à côté porte la taille et le prix, environ 15 m et 0,3 s à la clé. Une seule instruction, prononcée avant que tu y sois, donc rien à lire à 180 km/h. Il fonctionne dans iRacing et Le Mans Ultimate, et c'est le seul panneau de coaching en direct de toutes les apps d'overlays.

Il reste silencieux tant qu'il n'a pas trois tours propres de toi en mémoire, donc rien de ce qu'il dit n'est une supposition, et sur une voiture et un circuit que tu as déjà pilotés il reprend où ta dernière session s'est arrêtée. En course, il coache après chaque tour, garde les annonces de virage en direct désactivées sauf si tu les demandes, et se retient dans les duels, en côte à côte, sous drapeau jaune et sur la voie des stands. Le compteur trouvé est du temps que tu as réellement retiré de ton tour, pas une projection de ce que tu pourrais gagner, et c'est un total courant tenu par voiture et par circuit.

  • Annoncé à voix haute, pour garder les yeux sur la piste
  • Une correction par virage, avec sa taille et ce qu'elle rapporte sur la puce
  • Silencieux pendant trois tours propres plutôt que de coacher dans le vide
  • Un guide nouveau circuit qui te commente un tracé que tu n'as jamais piloté
  • Une impulsion haptique au point de freinage de référence, dans tes bass shakers
Comment fonctionne le coach sim racing
La fenêtre Performance Review de Track Impulse sur l'onglet Coach dans iRacing : listes de sessions et de tours à gauche, constats du coach classés pour T1-3, T10-11, T4, T8-9 et T7 avec un coût en secondes pour chacun, un bloc des pertes en ligne droite, une liste de ce que tu fais bien, une carte du circuit colorée par accélérateur et frein, et des traces de vitesse, de pédales et de delta.
Deux constats du coach pour le virage 10 à 11, chacun valant 0.12 seconde : l'un indiquant de monter en pression de frein plus vite car tu mets 144 mètres à atteindre la pression maximale contre 39 mètres pour la référence, l'autre indiquant que 15 pour cent d'adhérence supplémentaire est disponible car ton meilleur passage a atteint 1.51g contre 1.29g habituellement.
Cause Pas seulement où tu perds du temps. Ce que tu as fait, quoi changer, et ce que ça vaut.
L'en-tête du coach : tour type à 1.18 seconde de l'objectif, réparti en T10-11 1.32, T4 0.12, T1-3 0.08 et lignes droites 1.20, une ligne indiquant que les deux meilleurs constats valent 1.18 seconde de ton écart de 1.18 seconde, et une note indiquant que 6 tours sur 7 étaient éligibles, avec 1 invalide.
Budget Chaque virage chiffré en secondes, et les coûts totalisent ton delta de tour réel.
04 / Performance Review

L'app Performance Review :
ta télémétrie iRacing, analysée.Nouveau

Performance Review est une véritable app d'analyse de tours iRacing avec un coach de pilotage intégrée à Track Impulse, et elle fonctionne désormais aussi dans Le Mans Ultimate. Chaque session s'enregistre automatiquement pendant que tu roules. Ouvre-la après coup et ton relais est déjà décomposé en neuf vues : cartes de chaleur de vitesse, de frein et d'accélérateur sur un tracé appris de tes propres tours, détail par virage, comparaison de tours, ligne de conduite, secteurs et tours de la communauté.

Le Coach est la partie qu'aucune autre app ne propose. Il lit tout ton relais plutôt qu'un seul tour chanceux, chiffre chaque virage en secondes, et nomme la cause : une entrée trop ralentie, une montée en pression de frein trop lente, un trail braking relâché, du temps perdu entre les pédales, de l'adhérence que tu n'exploites pas. Chaque constat vient avec un objectif et ce que le corriger te rapporterait. Aucune autre app d'overlays n'a d'équivalent : RaceLab et iOverlay te montrent la course pendant qu'elle se déroule, et s'arrêtent là.

  • Chaque tour enregistré pendant que tu roules, rien à lancer ni à arrêter
  • Des coûts par virage qui totalisent ton delta de tour réel
  • Trail braking et corrections de direction mesurés face à une référence
  • Tours de la communauté avec la télémétrie complète, plus l'export CSV
L'analyse Performance Review complète
05 Diffusion et VR Pour ceux qui regardent, et pour le casque dans lequel tu pilotes.
11 / Bot Twitch

Le bot Twitch iRacing :
le chat pose la question, l'overlay répond.Nouveau

Toutes les apps d'overlays savent afficher ton chat à l'écran. Track Impulse est la seule app d'overlays avec un bot Twitch iRacing interactif intégré : un viewer tape une commande, et le bot répond dans le chat à partir de la même télémétrie en direct que les overlays, en une seconde ou deux. 14 commandes : !fuel, !gap, !lap, !delta, !inc, !weather, !car, !track et plus, plus !ir, !sr et !sof pour les classements iRacing. Porte un cardiofréquencemètre et !hr laisse le chat vérifier ton pouls à trois de front dans le T1.

Le chat lui-même fusionne Twitch et YouTube en un seul flux en lecture seule par-dessus le sim, avec une carte À la une pour épingler un message à l'écran. Des bots de chat autonomes pour iRacing existent, mais c'est une deuxième app à installer et à faire tourner. Ici le bot vit dans les overlays : une seule installation, à côté de ton radar et de ton relatif.

  • 14 commandes répondues depuis la télémétrie en direct : !fuel, !gap, !sof, !sr et plus
  • !hr lit ton cardiofréquencemètre en direct
  • Flux de chat Twitch et YouTube fusionné avec une carte À la une épinglée
  • Intégré à l'app d'overlays, aucun bot séparé à lancer
Casque VR

Les overlays iRacing en VR,
dans ton casque.

Track Impulse Overlays peut flotter dans ton casque VR aussi bien que sur ton écran. Le tableau de bord, le spotter radar, le calculateur de carburant, le relatif et la battle bar se placent devant toi dans le cockpit, où tu les lis d'un coup d'oeil. Ça passe par SteamVR, c'est désactivé par défaut, et c'est marqué expérimental dans l'app le temps que les retours arrivent. Pour un tour d'horizon des overlays iRacing dans un casque, voir la page des overlays iRacing en VR.

Une seule règle décide si les panneaux s'affichent : c'est SteamVR qui doit envoyer l'image de ton sim dans le casque. Autrement dit un sim en mode SteamVR (OpenVR), ou en mode OpenXR avec SteamVR comme runtime OpenXR. La page de compatibilité des casques VR liste chaque casque et chaque mode VR de sim par statut : vérifié, devrait fonctionner mais non testé, ou ne fonctionne pas et pourquoi.

Rien d'ajouté à ton sim

Track Impulse dessine les panneaux dans sa propre fenêtre et les remet à SteamVR, qui les place dans le casque. Aucun fichier n'entre dans ton sim et rien ne tourne à l'intérieur.

Réglé panneau par panneau

Chaque overlay a son propre interrupteur Afficher en VR, plus la distance, la position, la rotation, l'inclinaison, la taille et l'opacité, tous indépendants de sa place sur ton écran.

Cockpit ou tête

Ancre un panneau dans le cockpit pour qu'il reste en place quand tu regardes autour de toi, ou fais-le suivre ta tête. Les panneaux se tournent vers toi automatiquement.

Organise-les à ton bureau

Organiser les panneaux VR affiche la vue depuis le siège du pilote sur ton écran. Déplace, redimensionne et rapproche ou éloigne les panneaux sans casque branché. Un casque connecté suit chaque changement en direct.

Recentrage en une touche

Appuie sur Alt+F11 pour ramener chaque panneau ancré au cockpit devant l'endroit où tu es assis, après t'être réinstallé ou quand SteamVR recentre ta vue.

Cinq panneaux pour commencer

Tableau de bord, spotter radar, carburant, relatif et battle bar sont cochés d'office pour la VR, et le reste reste désactivé. Un guide de configuration en cinq pages s'ouvre la première fois que tu l'actives.

Là où ça ne marche pas

Le mode Oculus n'affiche pas les panneaux, et les runtimes OpenXR qui contournent SteamVR non plus : le runtime maison de Meta pour Quest Link et Air Link, le VDXR de Virtual Desktop, Pimax OpenXR et Varjo. Dans ces configurations, SteamVR ne voit jamais l'image. Vérifié en casque à ce jour : PSVR2, dans SteamVR Home et dans le mode OpenXR d'iRacing avec SteamVR comme runtime. Pour des réglages PSVR2 adaptés à iRacing, voir le guide PSVR2 pour iRacing.

Performances et tarifs

Comme tout overlay dans un casque, quelle que soit l'app qui le dessine, chaque panneau consomme un peu de temps de carte graphique. Track Impulse ne fait ce travail que lorsque l'image d'un panneau change. La VR est une fonction Pro, 3 $ par mois, et chaque fonction Pro est gratuite pendant la bêta publique. La configuration est détaillée pas à pas dans le guide des overlays.

Chaque overlay

Tous tes overlays,
une seule app.

Track Impulse embarque 25 overlays et l'app Performance Review, plus jusqu'à 12 widgets à créer toi-même, chacun étant son propre panneau avec son propre rôle. Active ceux que tu veux, place-les où tu veux, laisse le reste désactivé. Les panneaux fonctionnent dans quatorze sims, et le tableau par sim répond par un oui ou un non net pour chacun d'eux. Chaque panneau est documenté pas à pas dans le guide des overlays.

Overlay
Ce qu'il affiche
Sims
Formule
L'essentiel en course
Spotter radar
Vue disque, radar portrait ou double barre qui s'allume quand une voiture est à ta hauteur, colorée selon la proximité
iRacing, LMU, AC EVO, AMS2
Gratuit
Tableau de bord
Cluster d'instruments complet : compte-tours, rapport, vitesse, régime, direction, trace d'inputs, pédales, force G et cellules de télémétrie
Chaque sim
Gratuit
Shift light
Témoin autonome, de l'orange au rouge puis au bleu clignotant au passage optimal, avec une zone verte optionnelle, en cinq styles avec un chiffre de rapport
Chaque sim
Gratuit
Relatif
Voitures devant et derrière par intervalle, avec numéro, nom, iRating et gain projeté, licence, delta de rythme, logo de marque, dernier tour et composé
iRacing, LMU, ACC, AMS2, RaceRoom
Gratuit
Classement
Plateau découpé en blocs de classe avec niveau du plateau, écart, delta de rythme, meilleur et dernier tour, iRating et licence, ta ligne épinglée
iRacing, LMU, ACC, AMS2, RaceRoom
Gratuit
Battle bar
Écart avec la voiture juste devant et juste derrière, avec le nom, la position et la licence de chaque rival et une ligne de dernier tour, en six dispositions
iRacing, LMU
Gratuit
Calculateur de carburant
Litres dans le réservoir, décompte de la fenêtre d'arrêt, consommation au tour, carburant à ajouter à l'arrêt et marge, en six styles
Chaque sim sauf AC Rally, Euro Truck 2, BeamNG, EA Sports WRC et DiRT Rally 2.0
Gratuit
Session
Températures de l'air et de la piste, pluie et humidité, incidents, temps restant et état des drapeaux en direct
Chaque sim sauf Euro Truck 2, BeamNG, EA Sports WRC et DiRT Rally 2.0
Gratuit
HUD haptique
Un niveau en direct pour chacun de tes huit effets bass shaker, plus le général, lu directement depuis Track Impulse
Chaque sim
Gratuit
Aides au pilotage et analyse
Trace delta
Un graphe delta continu face à ton meilleur ou ton dernier tour, en hauteur pleine ou compacte, pour voir le temps gagné et perdu pendant que tu roules
iRacing, LMU, ACC, AC, AC EVO, AMS2, RaceRoom
Pro
Carte du circuit
Une carte du circuit vue de dessus en direct avec la position de chaque voiture, les numéros de virage et la voie des stands. Dans EA Sports WRC elle devient une carte de spéciale qui suit la voiture, avec le prochain virage annoncé et la distance qui t'en sépare
iRacing, EA Sports WRC
Gratuit
Bande de piste
Tout le plateau sur une seule ligne : chaque voiture placée selon sa position dans le tour avec les plaques de secteur et la voie des stands, et une seconde voie pour tous ceux à moins de cinq secondes de toi avec leurs écarts
iRacing, LMU, ACC, AMS2, RaceRoom
Gratuit
Assistant stand
Ta vitesse face à la limite des stands, l'état du limiteur et une barre de décompte jusqu'à ton emplacement quand tu approches sur la voie des stands
iRacing, LMU, AC EVO
Gratuit
Jauge de dérive
Une jauge d'angle de dérive avec ta glisse en cours, l'angle maximal, les transitions et le temps tenu, plus une plage d'angle tenable qu'elle apprend par voiture. Degrés exacts dans iRacing, Assetto Corsa et AC EVO, une estimation proche dans LMU, ACC et AC Rally
iRacing, LMU, ACC, AC, AC EVO, AC Rally
Gratuit
Données de performance
Chronos d'accélération sur 0 à 60 mph, 0 à 100 km/h et le quart de mile avec vitesse de pointe et temps de réaction, plus les G maximales dans chaque direction sur la session
iRacing, LMU
Pro
Performance Review
L'analyse hors piste après une session : cartes de chaleur du circuit, analyse de trajectoire, détail par virage, comparaison de tours, deltas par secteur et tours de la communauté
iRacing, LMU
Pro
Coach en direct
Des annonces de virage pendant que tu roules : le seul changement qui compte le plus pour le virage où tu vas entrer, prononcé avant que tu y sois, avec sa taille et ce qu'il vaut sur la puce
iRacing, LMU
Pro
Entraînement
Un virage à la fois : le coach fixe un objectif sur un seul virage, note chaque passage comme réussi ou manqué, et affiche ta trace par-dessus la référence jusqu'à ce que tu y arrives régulièrement
iRacing, LMU
Pro
Alertes
Des cartes drapeau et carburant qui apparaissent dès que l'état change, avec une lecture vocale pour garder les yeux sur la piste. iRacing lève les sept types de drapeau ; les autres sims de circuit en lèvent trois ou quatre. Dans F1 25 les cartes carburant et record personnel se déclenchent mais aucune carte drapeau, parce que le jeu ne publie aucun état de drapeau
iRacing, LMU, ACC, AC, AC EVO, AMS2, RaceRoom
Pro
Streaming
Chat Twitch et YouTube
Un seul flux de chat fusionné et en lecture seule depuis les deux plateformes, avec une carte À la une pour épingler un message et un bot Twitch interactif qui répond à 14 commandes des viewers depuis la télémétrie en direct
Chaque sim
Pro
À la une
Une carte épinglée qui garde un message de chat à l'écran, pour une question ou un remerciement que tu veux laisser affiché pendant que tu roules
Chaque sim
Pro
Infos de course
Un lower third de diffusion avec la session, le circuit, la voiture, le niveau du plateau, le tour et le temps restant
iRacing, LMU
Pro
Récap de course
Une carte d'après-course partageable avec ton résultat, les places gagnées, l'iRating et le meilleur tour, exportée en image
iRacing, LMU, ACC, AC, AC EVO, AC Rally, AMS2, RaceRoom
Pro
Cache de confidentialité
Un panneau aux couleurs de la marque qui masque le sim quand tu es au garage, pour que ton stream ne montre jamais tes réglages
iRacing, LMU, AMS2, RaceRoom
Gratuit
Endurance
Énergie LMU
Énergie virtuelle restante, énergie au tour et tours avant la panne pour les hypercars, à côté des calculs de carburant
Le Mans Ultimate
Gratuit
Relais LMU
Temps, tours, carburant et énergie utilisés sur ce relais, tour moyen et détection automatique des changements de pilote
Le Mans Ultimate
Gratuit
Crée les tiens
Widgets personnalisés, jusqu'à 12
Des panneaux texte pour n'importe quel champ de données, des jauges visuelles (compte-tours en trois faces, barres de pédales, trace d'inputs, G-mètre), des barres (delta, écart de battle, carburant), une fréquence cardiaque en direct et un bandeau iRating
Chaque sim
Pro
Disposition personnalisable

Place chaque panneau
exactement où tu le veux.

Déplace n'importe quel panneau n'importe où, puis verrouille la disposition avec une seule touche pour que rien ne bouge une fois en course. Un bandeau sur chaque panneau t'indique si tu es en mode édition ou verrouillé.

Déplacer et verrouiller

Déplace n'importe quel panneau en position, puis appuie sur Alt+F6 pour verrouiller la disposition. Chaque panneau affiche un bandeau confirmant le mode édition ou verrouillé.

Afficher quand ça compte

Configure chaque panneau pour s'afficher en voiture, hors de la voiture, en spotter ou au garage. Garde le relatif uniquement en piste, ou épingle le bandeau session partout.

Bandeaux en-tête et pied

Ajoute des bandeaux discrets en haut et en bas avec les infos de piste et de session, pour du contexte sans un emplacement d'overlay supplémentaire.

Opacité par panneau

Ajuste l'opacité du fond et l'opacité du contenu par panneau. Presque invisible jusqu'au besoin, ou assez opaque pour lire d'un coup d'oeil.

Une seule fenêtre de réglages

Tout se trouve dans une seule fenêtre de Réglages à onglets. Un seul endroit pour activer ou désactiver les panneaux et ajuster l'apparence.

Compatible ultrawide

Des dispositions horizontales larges adaptées au bord haut ou bas d'un écran ultrawide ou standard, hors de ton champ de vision.

Démarre dans ta langue

Un sélecteur de langue apparaît au premier lancement de l'app d'overlays, pour qu'elle démarre dans ta langue préférée. Tu peux la changer plus tard depuis les Réglages avec un simple redémarrage.

Sims compatibles

Overlays iRacing, ACC et Assetto Corsa
plus dix autres sims.

Track Impulse Overlays fonctionne dans quatorze sims : iRacing, Le Mans Ultimate, Assetto Corsa Competizione, Assetto Corsa, Assetto Corsa EVO, Assetto Corsa Rally, Automobilista 2, RaceRoom, rFactor 2, F1 25, Euro Truck Simulator 2, BeamNG.drive, EA Sports WRC et DiRT Rally 2.0. L'app détecte lequel tu utilises et bascule automatiquement. En dehors d'un sim pris en charge, les overlays restent masqués.

Trois colonnes ci-dessous sont volontairement courtes. F1 25 publie beaucoup moins d'informations sur une session que les sims de circuit, donc sa colonne est surtout un Non. EA Sports WRC et DiRT Rally 2.0 sont du rallye en spéciale : une seule voiture, d'un point à un autre, sans plateau et sans tour qui se boucle, donc le radar, le relatif, le classement, la battle bar et la trace delta n'ont rien à lire. Les deux publient en revanche un vrai régime maxi et la plage de passage propre à la voiture, donc le tableau de bord et le shift light fonctionnent correctement.

Ci-dessous, un tableau des overlays pris en charge dans chaque sim. Pour les deux plus gros publics Assetto Corsa, il existe des pages dédiées : la page des overlays ACC couvre chaque panneau pris en charge par Assetto Corsa Competizione, et la page des overlays Assetto Corsa couvre AC, AC EVO et AC Rally.

Quatorze colonnes ne tiennent pas sur un téléphone. Choisis les sims à comparer.
Circuit
Famille Assetto Corsa
Rallye
Autres
Prise en charge des overlays Track Impulse par sim : quels overlays fonctionnent dans iRacing, Le Mans Ultimate, ACC, Assetto Corsa, AC EVO, AC Rally, Automobilista 2, RaceRoom, rFactor 2, Euro Truck Simulator 2, BeamNG.drive, F1 25, EA Sports WRC et DiRT Rally 2.0.
Overlay iRacing Le Mans Ultimate rFactor 2 ACC Assetto Corsa AC EVO AC Rally Automobilista 2 RaceRoom Euro Truck 2 BeamNG F1 25 EA Sports WRC DiRT Rally 2.0
Spotter radar Oui Oui Oui Non Non Oui Non Oui Non Non Non Non Non Non
Tableau de bord Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Shift light Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Relatif Oui Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui Non Non Non Non Non
Classement Oui Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui Non Non Non Non Non
Battle bar Oui Oui Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non
Calculateur de carburant Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Non Non Oui Non Non
Infos session Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Oui Non Non
Trace delta Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Non Non Non Non Non
Carte du circuit Oui Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Oui Non
Bande de piste Oui Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui Non Non Non Non Non
Jauge de dérive Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Non Non Non Non Non
Revue de tours et cartes de chaleur Oui Oui Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non
Assistant stand Oui Oui Non Non Non Oui Non Non Non Non Non Non Non Non
Carte de récap de course Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Non Non Non
Cache de confidentialité Oui Oui Oui Non Non Non Non Oui Oui Non Non Non Non Non
Panneaux d'énergie et de relais Non Oui Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non
Widgets personnalisés Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
HUD haptique Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Chat Twitch et YouTube Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Comparatif

Quelle est la meilleure app d'overlays iRacing gratuite ?
Track Impulse face à RaceLab, iOverlay, irDashies, Edge et SimHub.

Face à RaceLab, iOverlay, irDashies, Edge Overlays et SimHub, Track Impulse couvre 14 sims et analyse tes tours avec des cartes de chaleur du circuit et un coach de virage. La formule gratuite garde tout ce qui décide si tu tapes ou non : le spotter radar, le relatif, le calculateur de carburant, le classement et 12 autres, gratuits pour toujours, sans carte de crédit et sans quotas. iOverlay met son radar derrière Pro. iOverlay, irDashies et Edge ne tournent que dans iRacing.

Comparatif des apps d'overlays iRacing gratuites : Track Impulse face à RaceLab, iOverlay, irDashies, Edge Overlays et SimHub, par prix, formule gratuite, sims pris en charge et fonctionnalités.
Fonctionnalité Track Impulse RaceLab iOverlay irDashies Edge SimHub
Prix Gratuit, 3 $/mois Pro Gratuit, €4,90/mois Pro Gratuit, €4,95/mois ou €29,95/an Gratuit, open source Gratuit Gratuit, licence à partir de €8
La formule gratuite inclut Radar, relatif, carburant, classement, dash, 11 autres Overlays essentiels, avec quotas Classement, relatif, carburant Chaque widget Tous les overlays Essentiel, plafonné à 10 fps
Sims compatibles 14 sims 8 sims iRacing uniquement iRacing uniquement iRacing uniquement 100+ sims
Overlays dans le casque VR Pro, intégré, SteamVR, expérimental Oui, installeur RaceLab VR séparé, Pro Non, nécessite OpenKneeboard Non documenté Oui, iRacing uniquement Non, nécessite OVRdrop
Bot de chat Twitch Pro, interactif Affichage du chat seulement Affichage du chat seulement Affichage du chat seulement Non répertorié Affichage du chat seulement
Analyse télémétrie : cartes de chaleur, analyse de trajectoire, coach de virage Pro Non Non Non Non répertorié Non
HUD haptique en direct Oui Non Non Non Non Non
Moteur bass shaker intégré Oui, faible latence Non Non Non Non Oui
Radar / spotter iRacing Gratuit, 3 modes Oui Pro uniquement Gratuit, angle mort Gratuit Communautaire
Relatif Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Communautaire
Classement Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Communautaire
Calculateur de carburant Gratuit Oui Gratuit Gratuit Gratuit Communautaire
Installation Prêt à l'emploi Prêt à l'emploi Prêt à l'emploi Prêt à l'emploi Prêt à l'emploi Tableaux de bord DIY

Prix et fonctionnalités vérifiés sur le site de chaque éditeur le 7 octobre 2026. Les formules gratuites et payantes changent, vérifie donc à la source avant d'acheter. RaceLab vend aussi un abonnement annuel à 49,90 EUR et une licence à vie à 399 EUR. La licence SimHub est un paiement unique au prix que tu veux, 8 EUR étant le montant le plus bas proposé, et le plafond de 10 fps de la version gratuite s'applique à la sortie vers les shakers comme aux tableaux de bord. RaceLab ne publie pas quels overlays figurent dans sa formule gratuite, ses lignes indiquent donc Oui là où l'overlay existe plutôt que de deviner une formule. Les cellules marquées Non répertorié n'ont pas pu être confirmées sur le site de l'éditeur. La ligne VR a été vérifiée le 17 septembre 2026 : OVRdrop et OpenKneeboard sont des apps tierces distinctes, pas des composants de SimHub ou d'iOverlay. SimHub pilote aussi des bass shakers, la différence tient donc à la faible latence et au HUD haptique en direct, pas aux effets haptiques en eux-mêmes.

Gratuit et Pro

Tarifs des overlays iRacing :
gratuit pour rouler, Pro pour progresser.

Seize overlays sont gratuits, pour toujours. Chaque overlay qui décide si tu tapes ou non est dans la formule gratuite, spotter radar compris. Pro, ce sont les outils avancés : Performance Review, le Coach en direct, la stratégie aux stands, la suite streaming, les overlays dans ton casque VR, les widgets personnalisés et l'Overlay Builder. Pas de carte de crédit pour la formule gratuite, pas de compte à rebours, et chaque fonction Pro est débloquée pendant la bêta des overlays.

Gratuit 0 $pour toujours

Pas de carte de crédit, pas de quotas, pas de compte à rebours. 16 overlays gratuits, dont 14 dans iRacing.

  • Spotter radar, les trois vues
  • Relatif et Classement
  • Calculateur de carburant, conso, autonomie et rythme d'économie
  • Tableau de bord des commandes et Shift light
  • Battle bar, Carte du circuit en direct et Bande de piste
  • Infos de session et Assistant stand
  • Jauge de dérive, Cache de confidentialité, énergie LMU, relais LMU
  • HUD haptique en direct
  • Profils de mise en page, autant que tu veux
Pro 3 $par mois

Résiliable à tout moment. Tout le gratuit, plus :

  • Performance Review, neuf vues et le coach de virage, iRacing et LMU
  • Overlay Coach en direct, annonces de virage sur la piste, iRacing et LMU
  • Overlay Entraînement, exercices sur un seul virage, iRacing et LMU
  • Stratégie aux stands, options d'arrêt et apprentissage du pit loss
  • Trace delta et l'overlay Données de performance
  • Alertes, cartes drapeau et carburant avec lecture vocale
  • Carte de récap de course, partageable après chaque course
  • Suite streaming : bot Twitch, chat, lower third, miroir de stream
  • Overlays en casque VR via SteamVR, expérimental
  • Overlay Builder, crée tes propres panneaux à partir du kit de widgets
  • Les 12 emplacements de widgets personnalisés, fréquence cardiaque et indicateur de régularité inclus

Gratuit pendant la bêta des overlays. Pas encore en vente.

Chaque overlay est gratuit pendant la bêta des overlays, Pro compris, tu peux donc utiliser toute la suite avant de décider. Le moteur haptique est en vente depuis le 19 septembre 2026, mais la bêta des overlays continue : nous préviendrons bien avant que Pro nécessite un abonnement. Tu as acheté le moteur haptique avec 6 mois de Pro inclus ? Ces mois commencent quand la bêta des overlays se termine, tu profites donc toujours des 6 mois complets de Pro payant. Les fonctions Pro portent une puce PRO dans l'app. Il n'existe pas de licence perpétuelle pour les overlays : la formule gratuite est vraiment gratuite et le reste, et Pro est un abonnement qui paie le moteur de coaching derrière.

FAQ

Overlays iRacing :
questions fréquentes.

Les overlays Track Impulse sont-ils gratuits ?
Oui. 16 overlays sont gratuits pour toujours, dont le spotter radar, le relatif, le calculateur de carburant, le classement, le tableau de bord des commandes, le shift light, la carte du circuit et la battle bar. Pas de carte de crédit, pas de quotas, pas de compte à rebours. Pro ajoute les outils avancés : Performance Review, le Coach en direct, la stratégie aux stands, la trace delta, la carte de récap de course et la suite streaming. Pro coûte 3 $ par mois, et chaque fonction Pro est gratuite pendant la bêta publique.
Faut-il un compte pour utiliser les overlays ?
Juste ton e-mail, une seule fois. Au premier lancement de l'app, saisis ton e-mail et clique sur le lien que nous t'envoyons. Cela crée un fichier de licence sur ton PC. Il n'y a pas de mot de passe, et l'app vérifie ensuite cette licence discrètement à chaque démarrage, donc on ne te demande plus jamais de te connecter. Tu réinstalles Windows ? Le même e-mail la restaure.
Dans quels sims fonctionnent les overlays ?
Quatorze sims : iRacing, Le Mans Ultimate, ACC, Assetto Corsa, AC EVO, AC Rally, Automobilista 2, RaceRoom, rFactor 2, F1 25, Euro Truck Simulator 2, BeamNG.drive, EA Sports WRC et DiRT Rally 2.0. L'app détecte lequel tu utilises et bascule automatiquement. Le tableau par sim répond à cette question par un oui ou un non net pour chaque overlay dans chaque sim : s'il fonctionne et remplit son rôle, c'est un Oui. Tous les sims ne publient pas ce qu'iRacing publie, donc là où un sim ne fournit rien pour un champ, le panneau affiche N/D plutôt qu'un chiffre inventé, et un overlay qu'un sim ne peut pas alimenter du tout est un Non et affiche Non disponible sur ce simulateur à l'écran. Tu ne te demandes jamais si c'est le sim ou l'app.
Ai-je besoin d'un bass shaker pour utiliser les overlays ?
Non. Les overlays spotter radar, relatif, classement, calculateur de carburant et session fonctionnent tous seuls. Le HUD haptique est le seul panneau qui nécessite des bass shakers, et il reste simplement inactif si tu n'en as pas.
Qu'est-ce que le HUD haptique ?
Un overlay en direct qui lit directement depuis Track Impulse et affiche un vumètre pour chaque effet de bass shaker à l'instant où il se déclenche : route, suspension, vibreur, moteur, ABS, changement de rapport et patinage. C'est le moyen le plus rapide de voir et régler tes effets à l'oeil.
Les overlays fonctionnent-ils sur tous les types d'écran ?
Les overlays sont conçus pour les setups mono-écran et triple écran, y compris les ultrawides. Les panneaux horizontaux larges conviennent au bord haut ou bas d'un écran, hors de ton champ de vision, et le spotter radar est conçu pour les configs sans rétroviseurs. Les casques VR sont couverts aussi, via SteamVR : voir la question suivante.
Les overlays fonctionnent-ils en VR ?
Oui, via SteamVR. Les panneaux apparaissent dans le casque dès que c'est SteamVR qui y envoie l'image de ton sim : un sim en mode SteamVR (OpenVR), ou en mode OpenXR avec SteamVR comme runtime OpenXR. Le mode Oculus et les runtimes qui contournent SteamVR, comme le runtime Quest Link de Meta ou le VDXR de Virtual Desktop, ne les affichent pas. C'est désactivé par défaut, marqué expérimental, et ça fait partie de Pro, gratuit pendant la bêta publique. La page de compatibilité des casques VR indique quels casques sont vérifiés et lesquels ne sont pas encore testés.
Les overlays fonctionnent-ils en plein écran ?
Lance ton sim en mode sans bordure (souvent appelé borderless) ou en fenêtre. En plein écran exclusif, le sim prend le contrôle direct de l'écran via DirectX et Windows arrête de composer les autres fenêtres par-dessus, donc rien ne peut être dessiné dessus. Les overlays continuent de tourner, ils restent simplement invisibles. Chaque sim pris en charge a ce réglage dans ses options vidéo, et c'est la même contrainte pour toutes les applications d'overlays.
Les overlays vont-ils me coûter des images par seconde ?
Ils sont conçus pour rester hors du temps d'image de ton sim. Chaque panneau tourne à sa propre fréquence de rafraîchissement plutôt qu'une seule boucle qui redessine tout, et un panneau ne se redessine que lorsque les données derrière lui changent. Un affichage de carburant qui bouge une fois par tour n'est donc jamais redessiné à la fréquence de l'écran en même temps que le radar.
Qu'est-ce que Performance Review ?
C'est l'app d'analyse de tours et de coach de pilotage livrée avec les overlays, qui couvre iRacing et Le Mans Ultimate. Chaque tour s'enregistre automatiquement pendant que tu roules, puis neuf vues décomposent le relais : cartes de chaleur de vitesse, de frein et d'accélérateur, détail par virage, comparaison de tours, ligne de conduite, secteurs, tours de la communauté et le Coach. Le Coach chiffre chaque virage en secondes, nomme la cause et te donne un objectif. C'est une fonction Pro, gratuite pendant la bêta publique. Voir l'analyse complète.
Existe-t-il un overlay de coaching en direct pour iRacing ?
Oui. L'overlay Coach en direct choisit une correction pour le virage où tu vas entrer et la prononce à voix haute, avec la taille du changement et ce qu'il rapporte en secondes affichés à côté. Il couvre iRacing et Le Mans Ultimate, reste silencieux tant qu'il n'a pas trois tours propres de toi en mémoire, et en course il garde ses annonces de virage en direct désactivées sauf si tu les demandes. Aucune autre app d'overlays n'en propose. C'est une fonction Pro, gratuite pendant la bêta publique. Comment fonctionne le coach.
Ai-je besoin de SimHub pour des overlays iRacing ?
Non. Les overlays Track Impulse fonctionnent seuls : pas de SimHub, pas de plugins, pas de tableau de bord à construire. Chaque panneau est prêt à l'emploi, du spotter radar au calculateur de carburant. SimHub construit ses overlays à partir de tableaux de bord communautaires que tu assembles toi-même ; ici tu coches une case pendant l'installation et tu roules.
Y a-t-il un bot Twitch iRacing dans les overlays ?
Oui. Track Impulse est la seule app d'overlays avec un bot Twitch interactif intégré. Les viewers tapent une des 14 commandes, !fuel, !gap, !sof, !sr, !hr et plus, et le bot répond dans le chat à partir de la télémétrie en direct en une seconde ou deux. Les autres apps d'overlays affichent seulement le chat ; des bots autonomes existent, mais c'est une deuxième installation. Le bot fait partie de la suite streaming Pro, gratuite pendant la bêta publique.
Quels sont les meilleurs overlays iRacing gratuits ?
Track Impulse embarque 16 overlays gratuits, et 14 d'entre eux fonctionnent dans iRacing : un spotter radar, le relatif, le classement, un calculateur de carburant, un tableau de bord complet des commandes, un shift light, une battle bar, les infos de session, une carte du circuit en direct, une bande de piste, un assistant stand, une jauge de dérive, un cache de confidentialité et un HUD haptique en direct. Les deux autres panneaux gratuits, énergie et relais, sont réservés à Le Mans Ultimate, et c'est toute la différence entre les deux chiffres. Les seize sont gratuits pour toujours. C'est plus d'overlays gratuits qu'iOverlay, qui met son radar derrière Pro. Sans SimHub. Ils fonctionnent aussi dans ACC, Assetto Corsa, Automobilista 2 et plus encore.

Liste des overlays, prise en charge des sims et tarifs de cette page vérifiés pour la dernière fois le , prise en charge des casques VR comprise.

Obtenir les overlays

Télécharger Track Impulse gratuitement

Installe Track Impulse, coche les overlays pendant l'installation, et tu disposes d'un HUD complet à l'écran plus des effets haptiques bass shaker à faible latence. 16 overlays gratuits pour toujours, chaque fonction Pro gratuite pendant la bêta des overlays, et le moteur haptique gratuit pendant 30 jours. Pas de carte de crédit, juste ton e-mail.