Track Impulse Overlays

Overlays de iRacing Gratis.
Y También Para Cada Sim.

Track Impulse Overlays es un conjunto gratuito de 23 overlays de iRacing, más hasta 12 widgets personalizables, que hacen flotar datos en vivo sobre tu sim en paneles transparentes y arrastrables. Un spotter de radar de iRacing, un dashboard completo, un shift light, un calculador de combustible, y una app de análisis de telemetría que entrena tus vueltas después de conducir. Sin SimHub, sin cuenta que crear.

Descargar Beta Gratis
Sims compatiblesDoce, una sola instalación
La app cambia automáticamente. Algunos paneles necesitan datos que solo ciertos sims exponen, consulta la tabla por sim
01 / Radar Spotter

El Radar Spotter de iRacing:
Ojos En Tus Puntos Ciegos.

El radar spotter de Track Impulse es un overlay visual de proximidad, un radar de iRacing para los coches que no puedes ver, disponible en tres modos. La vista de disco pone tu coche en el centro de un radar circular y coloca cada coche cercano por dirección y distancia, azul cuando está lejos, ámbar cuando está cerca, rojo y pulsando cuando estás puerta con puerta. Funciona en iRacing, Le Mans Ultimate, Assetto Corsa EVO y Automobilista 2.

¿Prefieres algo distinto? Hay un radar retrato con los coches en un carril delante y detrás, y un modo de dos barras simple, solo una tira izquierda y derecha que se llena cuando un coche se pone a tu lado. Los tres modos se vacían en el instante en que el coche se queda atrás. Pensado para rigs de una sola pantalla donde no tienes espejos. La página del radar de iRacing cubre las tres vistas, los umbrales en metros y la comparativa en detalle.

  • Vista de disco, radar retrato o vista simple de dos barras
  • Se ilumina en el momento en que un coche está a tu lado
  • De azul a ámbar a rojo según lo cerca que esté
  • Pensado para rigs de una sola pantalla sin espejos
02 / Dashboard

El Overlay de Dashboard:
Todo Tu Coche, Un Solo Cluster.Nuevo

El overlay de dashboard de Track Impulse es un cluster de instrumentos de sim racing completo en un solo panel, gratis en iRacing, ACC, Assetto Corsa, Le Mans Ultimate y cada sim que soporta la app. El mismo tacómetro de 300 grados está en el corazón de cada diseño, con marcha, velocidad y rpm en el buje y una aguja que barre el arco completo. Lo que cambia es la forma a su alrededor. Arriba tienes tres de los más nuevos: el ancho Pod, el centrado Delta Wing y el alto Halo, cada uno con la batalla contra los coches de delante y de detrás, pedales en vivo y una tira de datos. En total hay diez diseños. Casi todo el cuerpo es intercambiable, así que un segmento puede mostrar tu trazo de entradas, el mapa aprendido del circuito, incidentes, iRating, tiempo restante o tu posición, y las celdas que un sim no puede llenar simplemente se ocultan.

  • Tacómetro de 300 grados con marcha, velocidad y rpm
  • Tira de batalla con los coches de delante y de detrás
  • Acelerador y freno en vivo, más un trazo de entradas de 5 segundos
  • Segmentos intercambiables: mapa del circuito, incidentes, iRating, combustible y datos de vuelta
  • Diez diseños, todos escalables desde un solo control de tamaño
Pod
Delta Wing
Halo
Vista previa interactiva
La ventana de Performance Review de Track Impulse en la pestaña Coach en iRacing: listas de sesión y vueltas a la izquierda, hallazgos del coach clasificados para T1-3, T10-11, T4, T8-9 y T7 con un coste en segundos en cada uno, un bloque de pérdidas en rectas, una lista de lo que haces bien, un mapa de pista coloreado por acelerador y freno, y trazas de velocidad, pedales y delta.
Dos hallazgos del coach para la curva 10 a 11, cada uno valorado en 0.12 segundos: uno dice que apliques la presión de freno más rápido porque tardas 144 metros en alcanzar la presión máxima frente a los 39 metros de la referencia, el otro dice que hay un 15 por ciento más de agarre disponible porque tu mejor paso llegó a 1.51g frente a un 1.29g habitual.
Causa No solo dónde eres lento. Qué hiciste, qué cambiar, y cuánto vale.
La cabecera del coach: vuelta típica 1.18 segundos por detrás, repartidos en T10-11 1.32, T4 0.12, T1-3 0.08 y rectas 1.20, una línea que indica que los dos hallazgos principales valen 1.18 segundos de tu diferencia de 1.18 segundos, y una nota de que 6 de 7 vueltas fueron válidas con 1 inválida.
Presupuesto Cada curva valorada en segundos, y los costes suman tu delta de vuelta real.
03 / Performance Review

La App Performance Review:
Tu Telemetría de iRacing, Analizada.Nuevo

Performance Review es una app completa de análisis de vueltas de iRacing con un coach de conducción integrada en Track Impulse. Cada sesión se graba automáticamente mientras conduces. Ábrela después y el stint ya está desglosado en nueve vistas: mapas de calor de velocidad, freno y acelerador sobre un trazado aprendido de tus propias vueltas, detalle de curva, comparación de vueltas, línea de conducción, sectores y vueltas de la comunidad.

El Coach es la parte que ninguna otra app hace. Lee todo tu stint en lugar de una vuelta afortunada, valora cada curva en segundos, y nombra la causa: una entrada sobrefrenada, una subida de presión de freno lenta, un trail braking perezoso, tiempo muerto entre pedales, agarre que no estás aprovechando. Cada hallazgo viene con un objetivo y lo que vale corregirlo. Ninguna otra app de overlays tiene un equivalente: RaceLab e iOverlay te enseñan la carrera mientras ocurre, y ahí se quedan.

  • Cada vuelta grabada mientras conduces, nada que iniciar ni detener
  • Costes de curva que suman tu delta de vuelta real
  • Trail braking y correcciones de volante medidas contra una referencia
  • Vueltas de la comunidad con telemetría completa, más exportación a CSV
Desglose completo de Performance Review
04 / Shift Light

El Overlay de Shift Light:
Cambia por Instinto, No por Adivinación.Nuevo

El shift light de Track Impulse es un indicador de cambio independiente que puedes colocar en cualquier parte de la pantalla, justo en tu línea de visión. Se llena en verde, luego ámbar, luego rojo, y parpadea en azul en el punto óptimo de cambio, siguiendo las rpm de cambio del sim en iRacing, ACC, Assetto Corsa y cada sim compatible, o la línea roja ajustada hasta 500 rpm donde el sim no expone ese dato.

Elige el estilo que leas más rápido: cinco estilos, desde un bloque simple, barra, anillo o medidor hasta el dial Apex redondo de arriba, cada uno con un dígito de marcha opcional. Se mantiene independiente del resto de paneles, así nunca compite con el resto de tu diseño.

  • Verde a rojo a azul parpadeante en el cambio óptimo
  • Sigue las rpm de cambio del sim, ajustable en 500 rpm
  • Cinco estilos: bloque, barra, anillo, medidor y dial Apex
  • Dígito de marcha opcional, colócalo donde quieras
05 / Relative

El Overlay Relativo:
Quién Viene, Y A Qué Velocidad.

El overlay relativo de Track Impulse lista los coches inmediatamente delante y detrás de ti, ordenados por intervalo en segundos en lugar de posición de carrera. Cada fila muestra posición, número de coche y clase, nombre del piloto, iRating, ganancia de iRating proyectada, licencia, intervalo en vivo, delta de ritmo de la última vuelta, marca de coche, gap, última vuelta y compuesto de neumático en iRacing, con los campos que un sim expone rellenados automáticamente en ACC, Le Mans Ultimate y Automobilista 2.

Leer las amenazas es el trabajo. El intervalo se pone rojo cuando una batalla baja de medio segundo, el logo del fabricante se ilumina mientras un coche está dentro de un segundo de ti, y el delta de ritmo te dice si el coche de detrás es realmente más rápido o solo está cerca. Cada columna se puede activar y reordenar, así el panel lleva exactamente lo que miras de reojo y nada que no necesites.

  • Posición, número de coche, nombre del piloto, iRating y licencia
  • Intervalo en vivo, en rojo cuando una batalla baja de medio segundo
  • Logo de fabricante que se ilumina dentro de una batalla de un segundo
  • Delta de ritmo, ganancia de iRating proyectada y neumáticos
  • Ordenado por proximidad en pista, no por clasificación
06 / Battle Bar

El Overlay de Battle Bar:
Los Dos Gaps Que Deciden Tu Carrera.Nuevo

Los dos únicos números que importan rueda a rueda: el gap al coche inmediatamente delante y inmediatamente detrás, emparejados en el centro de una tira compacta. Cada rival tiene nombre, posición, número de coche y licencia, así siempre sabes exactamente contra quién estás corriendo, y una pista de proximidad en la parte superior muestra ambos coches acercándose en tiempo real.

Elige entre seis diseños, desde una lectura mínima hasta la barra completa estilo retransmisión con una fila de última vuelta que compara tu ritmo con ambos rivales. Diseñado para iRacing y Le Mans Ultimate, donde los datos de gap son exactos, y se oculta solo cuando nadie está cerca.

  • Gap en vivo al coche de delante y de detrás
  • Nombre del piloto, posición, número de coche y licencia por rival
  • Tiempos de última vuelta para ti y ambos rivales
  • Seis diseños, se oculta cuando nadie está cerca
07 / Fuel

El Calculador de Combustible:
Los Cálculos, Hechos Por Ti.

El calculador de combustible de Track Impulse es un overlay de combustible integrado que observa tu consumo por vuelta en unas pocas vueltas limpias, y luego muestra los litros en el tanque, una cuenta atrás de ventana de boxes en vueltas o minutos, y exactamente cuánto añadir en la próxima parada, con la llamada a boxes, tu vuelta y el margen de combustible fijados en el pie del panel. Cuatro diseños, desde una tira compacta hasta la tarjeta completa. Funciona en iRacing, ACC, Assetto Corsa, Le Mans Ultimate y cada sim compatible. Sin plugin de SimHub, sin hoja de cálculo, sin adivinar el último chorro.

  • Litros en el tanque y una barra de tanque en vivo
  • Cuenta atrás de ventana de boxes en vueltas o minutos
  • Consumo por vuelta aprendido de vueltas limpias
  • Combustible a añadir en la parada, con tu margen
08 / Session

El Overlay de Sesión:
Toda la Carrera, De Un Vistazo.

El overlay de sesión de Track Impulse muestra el estado de la carrera en una sola tira: temperatura de aire y pista, probabilidad de lluvia y porcentaje de humedad, tiempo restante, estado de bandera en vivo y tu recuento de incidentes. Seis datos que de otro modo tendrías que sacar de las propias pantallas de iRacing a mitad de stint, visibles en iRacing, ACC, Assetto Corsa, Le Mans Ultimate y cada sim de carreras, con cualquier dato que un sim no publique marcado como N/D.

  • Temperatura de aire y pista
  • Probabilidad de lluvia y humedad de pista
  • Tiempo restante y estado de bandera en vivo
  • Tu recuento de incidentes
09 / Standings

El Overlay de Clasificación:
El Orden de Clase, Del Líder al Último.

El overlay de clasificación de Track Impulse muestra dónde estás dentro de tu propia clase de coche, ordenado por posición de clase con el líder arriba. En carreras multiclase de iRacing divide el campo en bloques de clase (GT3, GT4, LMP2), cada uno con su propia fuerza del campo y el contador de vueltas en la banda de clase, así un piloto de GT3 nunca se pierde en un campo de prototipos. También funciona en ACC, Le Mans Ultimate y Automobilista 2.

Tu fila queda fijada a la vista incluso cuando el orden se extiende más allá del panel. Cada piloto tiene posición, número de coche y clase, nombre, gap al líder de clase, delta de ritmo contra tu última vuelta, mejor vuelta, iRating, licencia, marca de coche, última vuelta y compuesto de neumático, más el cambio de iRating proyectado, con la vuelta más rápida de la clase resaltada. Los coches doblados muestran un ámbar +1 V en lugar del gap, así sabes quién no está corriendo contra ti antes de comprometerte con la maniobra. Cada columna se puede activar y reordenar.

  • Dividido por clase con fuerza del campo
  • Gap, delta de ritmo, mejor y última vuelta por piloto
  • Coches doblados marcados en ámbar, vuelta más rápida de la clase resaltada
  • Logos de fabricante, compuesto de neumático y cambio de iRating proyectado
  • Ordenado por posición de clase, líder primero
10 / Haptics

El HUD de Hápticos:
Mira Lo Que Hacen Tus Bass Shakers.

Si usas bass shakers, la misma instalación que dibuja tus overlays también los mueve. El motor háptico de Track Impulse entrega la telemetría a tus shakers con una latencia de extremo a extremo de tan solo 2ms, 8ms medidos en iRacing frente a los 137ms de SimHub, y el HUD de hápticos es su ventana: un nivel en vivo para cada uno de tus ocho efectos en el mismo instante en que tus shakers se disparan, con el nivel maestro al lado.

Es la forma más rápida de ajustar tus efectos: conduce unas vueltas y mira si el ABS se dispara al frenar, si la suspensión se satura sobre los pianos, o si un efecto que creías activo está plano. ¿Sin shakers? Deja este panel apagado y todo lo demás de esta página funciona exactamente igual.

11 / Bot de Twitch

El Bot de Twitch para iRacing:
El Chat Pregunta. El Overlay Responde.Nuevo

Cualquier app de overlays puede mostrar tu chat en pantalla. Track Impulse es la única app de overlays con un bot de Twitch interactivo para iRacing integrado: los espectadores escriben un comando, y el bot responde en el chat con la misma telemetría en vivo que usan los overlays, en un segundo o dos. 14 comandos: !fuel, !gap, !lap, !delta, !inc, !weather, !car, !track y más, además de !ir, !sr y !sof para las calificaciones de iRacing. Si llevas un monitor de frecuencia cardíaca, !hr deja que el chat compruebe tu pulso entrando a T1 tres de frente.

El propio overlay de chat une Twitch y YouTube en un solo feed de solo lectura sobre el sim, con una tarjeta Featured para fijar un mensaje en pantalla. Existen bots de chat independientes para iRacing, pero son una segunda app que instalar y ejecutar. Aquí el bot vive dentro de los overlays: una sola instalación, junto a tu radar y tu relativo.

  • 14 comandos respondidos con telemetría en vivo: !fuel, !gap, !sof, !sr y más
  • !hr lee tu monitor de frecuencia cardíaca en vivo
  • Feed unificado de chat de Twitch y YouTube con una tarjeta Featured
  • Integrado en la app de overlays, sin bot aparte que ejecutar
Cada overlay

Todos Tus Overlays,
Una App.

Track Impulse incluye 23 overlays, más hasta 12 widgets personalizables, cada uno su propio panel con su propia función. Activa los que quieras, colócalos donde quieras, deja el resto apagado. Los paneles funcionan en doce sims, y la tabla por sim da un sí o un no claro para cada uno de ellos. Cada panel está documentado paso a paso en la guía de overlays.

Overlay
Qué muestra
Sims
Nivel
Núcleo de carrera
Radar spotter
Vista de disco, radar retrato o vista de dos barras que se ilumina cuando un coche está a tu lado, coloreada según lo cerca que esté
iRacing, LMU, AC EVO, AMS2
Gratis
Dashboard
Cluster de instrumentos completo: tacómetro, marcha, velocidad, rpm, dirección, trazo de entradas, pedales, G-force y celdas de telemetría
Cada sim
Gratis
Shift light
Luz independiente, verde a rojo a azul parpadeante en el cambio óptimo, en cinco estilos con un dígito de marcha
Cada sim
Gratis
Relative
Coches delante y detrás por intervalo, con número, nombre, iRating y ganancia proyectada, licencia, delta de ritmo, marca de coche, última vuelta y compuesto
iRacing, LMU, ACC, AMS2
Gratis
Standings
Campo dividido en bloques de clase con fuerza del campo, gap, delta de ritmo, mejor y última vuelta, iRating y licencia, tu fila fijada
iRacing, LMU, ACC, AMS2
Gratis
Battle bar
Gap al coche inmediatamente delante y detrás, con nombre, posición y licencia de cada rival y una fila de última vuelta, en seis diseños
iRacing, LMU
Gratis
Fuel calculator
Litros en tanque, cuenta atrás de ventana de boxes, consumo por vuelta, combustible a añadir en la parada y margen, en seis diseños
Cada sim excepto Euro Truck 2, BeamNG, EA Sports WRC y DiRT Rally 2.0
Gratis
Session
Temp de aire y pista, lluvia y humedad, incidentes, tiempo restante y estado de bandera en vivo
Cada sim excepto Euro Truck 2, BeamNG, EA Sports WRC y DiRT Rally 2.0
Gratis
Haptics HUD
Un nivel en vivo para cada uno de tus ocho efectos de bass shaker, más maestro, leído directamente desde Track Impulse
Cada sim
Gratis
Ayudas de conducción y análisis
Delta trace
Un gráfico de delta continuo contra tu mejor vuelta o la última, en altura completa o compacta, para que veas el tiempo ganado y perdido mientras conduces
iRacing, LMU, ACC, AC, AC EVO, AMS2
Pro
Track map
Un mapa cenital en vivo del circuito con la posición de cada coche, números de curva y el pit lane
iRacing
Gratis
Pit helper
Velocidad frente al límite de pit lane, estado del limitador y una barra de cuenta atrás hasta tu box mientras te acercas por el pit road
iRacing, LMU, AC EVO
Gratis
Performance
Una barra de delta en vivo, círculo de G-force y estadísticas de vuelta en pantalla mientras conduces
iRacing, LMU
Pro
Performance Review
El desglose sin conexión al terminar una sesión: mapas de calor de pista, análisis de trazada, detalle de curva, comparación de vueltas, deltas de sector y vueltas de la comunidad
iRacing, LMU
Pro
Live Coach
Avisos de curva mientras conduces: cuánto tiempo has dejado escapar en la curva que acabas de tomar, qué lo ha causado y cuánto vale corregirlo
iRacing, LMU
Pro
Alerts
Tarjetas de bandera y de combustible que aparecen en cuanto cambia el estado, con lectura por voz para que no apartes la vista de la pista. iRacing lanza los siete tipos de bandera; los demás sims de circuito lanzan tres o cuatro. En F1 25 saltan las tarjetas de combustible y de mejor vuelta personal pero ninguna de bandera, porque el juego no publica el estado de bandera
iRacing, LMU, ACC, AC, AC EVO, AMS2
Pro
Streaming
Twitch and YouTube chat
Un feed de chat unificado y de solo lectura de ambas plataformas, con una tarjeta Featured para fijar un mensaje y un bot de Twitch interactivo que responde a 14 comandos de espectadores con telemetría en vivo
Cada sim
Pro
Featured
Una tarjeta fijada que mantiene un mensaje del chat en pantalla, para una pregunta o un saludo que quieras dejar a la vista mientras corres
Cada sim
Pro
Race info
Un lower third de retransmisión con la sesión, circuito, coche, fuerza del campo, vuelta y tiempo restante
iRacing, LMU
Pro
Race recap
Una tarjeta de resumen post-carrera para compartir con tu resultado, posiciones ganadas, iRating y mejor vuelta, exportada como imagen
iRacing, LMU, ACC, AC, AC EVO, AC Rally, AMS2
Pro
Privacy cover
Un panel con marca que oculta el sim mientras estás en el garaje, para que tu stream nunca muestre tu configuración
iRacing, LMU, AMS2
Gratis
Resistencia
LMU energy
Energía virtual restante, energía por vuelta y vueltas restantes para hypercars, junto a los cálculos de combustible
Le Mans Ultimate
Gratis
LMU stint
Tiempo, vueltas, combustible y energía usados en este stint, vuelta media y detección automática de cambio de piloto
Le Mans Ultimate
Gratis
Crea el tuyo
Custom widgets, up to 12
Paneles de texto de cualquier campo de datos, indicadores visuales (shift light, dial de revoluciones, tacómetro de dash, barras de pedal, trazo de entradas), barras (delta, gap de batalla, combustible), una lectura de frecuencia cardíaca en vivo y un ticker de iRating
Cada sim
Gratis
Diseño personalizable

Pon Cada Panel
Justo Donde Lo Quieres.

Arrastra cualquier panel a donde sea, luego bloquea el diseño con una sola tecla para que nada se mueva una vez que estás corriendo. Un banner en cada panel te dice si estás en modo edición o bloqueado.

Arrastrar y bloquear

Arrastra cualquier panel a su posición, luego pulsa F6 para bloquear el diseño. Cada panel muestra un banner confirmando el modo edición o bloqueado.

Muestra cuando importa

Configura cada panel para mostrarse en el coche, fuera del coche, o siempre. Mantén el relativo solo mientras conduces, o fija la tira de sesión en todas partes.

Tiras de cabecera y pie

Añade discretas tiras de cabecera y pie con info de pista y sesión, para contexto sin ocupar un espacio de overlay aparte.

Opacidad por panel

Ajusta color de fondo, opacidad y opacidad del contenido por panel. Casi invisible hasta que lo necesites, o lo bastante sólido para leerlo de un vistazo.

Una ventana de ajustes

Todo vive en una sola ventana de Ajustes con pestañas. Un único sitio para activar y desactivar paneles y ajustar la apariencia.

Amigable con ultrawide

Diseños horizontales anchos que se adaptan al borde superior o inferior de una pantalla ultrawide o estándar, fuera de tu línea de visión.

Empieza en tu idioma

Aparece un selector de idioma la primera vez que abres la app de overlays, así arranca en tu idioma preferido. Puedes cambiarlo después desde Ajustes con un reinicio rápido.

Sims compatibles

Overlays de iRacing, ACC y Assetto Corsa
Más Otros Nueve Sims.

Los overlays de Track Impulse funcionan en doce sims: iRacing, Le Mans Ultimate, Assetto Corsa Competizione, Assetto Corsa, Assetto Corsa EVO, Assetto Corsa Rally, Automobilista 2, F1 25, Euro Truck Simulator 2, BeamNG.drive, EA Sports WRC y DiRT Rally 2.0. F1 25 es el más nuevo y el más limitado: publica mucho menos sobre la sesión que la mayoría de los demás, así que la mayor parte de su columna es un No. La app detecta cuál estás ejecutando y cambia automáticamente. Fuera de un sim compatible, los overlays permanecen ocultos.

Tres columnas de abajo son cortas a propósito. F1 25 publica mucho menos sobre la sesión que los sims de circuito, así que casi toda su columna es un No. EA Sports WRC y DiRT Rally 2.0 son rally por tramos: un solo coche, de punto a punto, sin parrilla y sin una vuelta que se cierre, así que el radar, el relative, las standings, la battle bar y el delta trace no tienen nada que leer ahí. Los dos sí publican un límite de vueltas real y la banda de cambio del propio coche, así que el dashboard y el shift light funcionan bien.

Abajo hay una tabla de qué overlays son compatibles con cada sim.

Doce columnas no caben en un móvil. Elige los sims que quieras comparar.
Circuito
Familia Assetto Corsa
Rally
Otros
Compatibilidad de los overlays de Track Impulse por sim: qué overlays funcionan en iRacing, Le Mans Ultimate, ACC, Assetto Corsa, AC EVO, AC Rally, Automobilista 2, Euro Truck Simulator 2, BeamNG.drive, F1 25, EA Sports WRC y DiRT Rally 2.0.
Overlay iRacing Le Mans Ultimate ACC Assetto Corsa AC EVO AC Rally Automobilista 2 Euro Truck 2 BeamNG F1 25 EA Sports WRC DiRT Rally 2.0
Radar spotter Sí Sí No No Sí No Sí No No No No No
Dashboard Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Shift light Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Relativo Sí Sí Sí No No No Sí No No No No No
Clasificación Sí Sí Sí No No No Sí No No No No No
Battle bar Sí Sí No No No No No No No No No No
Calculador de combustible Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No No
Info de sesión Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No No
Traza de delta Sí Sí Sí Sí Sí No Sí No No No No No
Mapa de pista Sí No No No No No No No No No No No
Revisión de vueltas y mapas de calor Sí Sí No No No No No No No No No No
Ayudante de boxes Sí Sí No No Sí No No No No No No No
Tarjeta de resumen de carrera Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No No No
Cobertura de privacidad Sí Sí No No No No Sí No No No No No
Paneles de energía y stint No Sí No No No No No No No No No No
Widgets personalizables Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
HUD de hápticos Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Chat de Twitch y YouTube Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Cómo se compara

Overlays Gratis de iRacing Comparados:
Track Impulse vs RaceLab, iOverlay, irDashies, Edge y SimHub.

Comparado con RaceLab, iOverlay, irDashies, Edge Overlays y SimHub, Track Impulse cubre 12 sims y revisa tus vueltas con mapas de calor de pista y un coach de curvas. El nivel gratuito se queda con todo lo que decide si chocas: el radar spotter, el relative, la calculadora de combustible, las standings y 10 más, gratis para siempre, sin cuenta y sin cuotas. iOverlay deja su radar detrás de Pro. iOverlay, irDashies y Edge funcionan solo en iRacing.

Comparativa de apps gratis de overlays para iRacing: Track Impulse frente a RaceLab, iOverlay, irDashies, Edge Overlays y SimHub, por precio, nivel gratuito, sims compatibles y funciones.
Función Track Impulse RaceLab iOverlay irDashies Edge SimHub
Precio Gratis, Pro $3/mes Gratis, Pro €4.90/mes Gratis, Pro €4.95/mes Gratis, código abierto Gratis Gratis, licencia desde €5
El nivel gratuito incluye Radar, relative, combustible, standings, dash, 9 más Overlays principales, con cuotas Standings, relative, fuel Cada widget Todos los overlays Core, límite de 10 fps
Sims compatibles 12 sims 8 sims Solo iRacing Solo iRacing Solo iRacing 100+ sims
Bot de chat de Twitch Pro, interactivo Solo muestra el chat Solo muestra el chat Solo muestra el chat No listado Solo muestra el chat
Revisión de telemetría: mapas de calor, análisis de trazada, coach de curvas Pro No No No No listado No
HUD de hápticos en vivo Sí No No No No No
Motor de bass shaker integrado Sí, baja latencia No No No No Sí
Radar / spotter de iRacing Gratis, 3 modos Sí Solo Pro Gratis, punto ciego Gratis Comunidad
Relative Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Comunidad
Standings Gratis Gratis Gratis Gratis No listado Comunidad
Fuel calculator Gratis Sí Gratis Gratis Gratis Comunidad
Configuración Lista para usar Lista para usar Lista para usar Lista para usar Lista para usar Dashboards DIY

Precios y funciones comprobados en el sitio propio de cada proveedor en julio de 2026. Los niveles gratuitos y los planes de pago cambian, así que confirma en la fuente antes de comprar. RaceLab no publica qué overlays entran en su nivel gratuito, así que sus filas dicen Sí donde el overlay existe en lugar de adivinar un nivel. Las celdas marcadas como No listado no se pudieron confirmar en el sitio del proveedor. SimHub también controla bass shakers, así que la diferencia ahí está en la baja latencia y el HUD de hápticos en vivo, no en los hápticos por sí solos.

Gratis y Pro

Precios de los overlays de iRacing:
Gratis para correr, Pro para mejorar.

Catorce overlays son gratis para siempre. Todo overlay que influye en si chocas está en el nivel gratuito, incluido el radar spotter. Pro reúne las herramientas avanzadas: Performance Review, el Coach en vivo, la estrategia de boxes, la suite de streaming y pronto el diseñador de overlays personalizados. Sin cuenta para el nivel gratuito, sin reloj de prueba, y todo está desbloqueado durante la beta.

Gratis $0para siempre

Sin cuenta, sin cuotas, sin reloj de prueba. 14 overlays gratis, 12 de ellos en iRacing.

  • Radar spotter, las tres vistas
  • Relative y Standings
  • Calculadora de combustible, consumo, autonomía y ritmo de ahorro
  • Dash de entradas y Shift light
  • Battle bar y Mapa de pista en vivo
  • Info de sesión y Ayudante de boxes
  • Cubierta de privacidad, energía LMU, stint LMU
  • HUD de hápticos en vivo
  • Un perfil de diseño, tres ranuras de widgets
Pro $3al mes

Cancela cuando quieras. Todo lo de Gratis, más:

  • Performance Review, nueve vistas y el coach de curvas
  • Overlay Coach en vivo, avisos de curva en pista
  • Estrategia de boxes, opciones de parada y aprendizaje del pit loss
  • Delta trace y el overlay de rendimiento en vivo
  • Alertas, tarjetas de bandera y combustible con voz
  • Tarjeta de resumen de carrera, compartible tras cada carrera
  • Suite de streaming: bot de Twitch, chat, rótulo, espejo de stream
  • Ritmo cardíaco y medidor de consistencia
  • Diseñador de overlays, crea tus propios overlays (próximamente)
  • Perfiles de diseño ilimitados, las 12 ranuras de widgets
Comprar ahora

Con el motor háptico, Pro viene incluido seis meses. Ambos productos en un plan son $4.99 al mes.

Todo es gratis durante la beta pública, Pro incluido, así que puedes usar la suite entera antes de decidir. La beta háptica termina el 19 de septiembre de 2026, pero la beta de overlays sigue funcionando después de esa fecha: avisaremos con tiempo antes de que Pro necesite una suscripción. ¿Compraste el motor háptico durante la beta? Tus 6 meses incluidos de Pro empiezan cuando termine la beta de overlays, así que siempre recibes los 6 meses completos de Pro de pago. Las funciones Pro llevan un distintivo PRO en la app. No existe una licencia perpetua de overlays: el nivel gratuito es gratis de verdad y seguirá siéndolo, y Pro es una suscripción que paga el motor de coaching que hay detrás.

FAQ

Overlays de iRacing:
Preguntas Frecuentes.

¿Son gratis los overlays de Track Impulse?
Sí. 14 overlays son gratis para siempre, incluidos el radar spotter, el relative, la calculadora de combustible, las standings, el dash de entradas, el shift light, el mapa de pista y la battle bar. Sin cuenta, sin cuotas, sin reloj de prueba. Pro añade las herramientas avanzadas: Performance Review, el Coach en vivo, la estrategia de boxes, el delta trace, la tarjeta de resumen de carrera y la suite de streaming. Pro cuesta $3 al mes, y cada función Pro es gratis durante la beta pública.
¿Necesito una cuenta para usar los overlays?
No. No hay cuenta que crear ni nada donde iniciar sesión. Una licencia gratuita se configura automáticamente la primera vez que ejecutas la app, vinculada a tu equipo, y se comprueba de forma discreta cada vez que arranca. Descarga, instala, corre.
¿En qué sims funcionan los overlays?
En doce sims: iRacing, Le Mans Ultimate, ACC, Assetto Corsa, AC EVO, AC Rally, Automobilista 2, F1 25, Euro Truck Simulator 2, BeamNG.drive, EA Sports WRC y DiRT Rally 2.0. La app detecta cuál estás ejecutando y cambia automáticamente. La tabla por sim responde a esto con un sí o un no claro para cada overlay en cada sim: si funciona y cumple su función ahí, es un Sí. No todos los sims publican lo mismo que iRacing, así que donde un sim no publica nada para un campo el panel muestra N/D en lugar de un número inventado, y un overlay que ese sim no puede alimentar en absoluto es un No y dice No disponible en este sim en pantalla. Nunca te quedas con la duda de si es el sim o la app.
¿Necesito un bass shaker para usar los overlays?
No. Los overlays de radar spotter, relativo, clasificación, calculador de combustible y sesión funcionan por sí solos. El HUD de hápticos es el único panel que necesita bass shakers, y simplemente se queda inactivo si no tienes ninguno.
¿Qué es el HUD de hápticos?
Un overlay en vivo que lee directamente desde Track Impulse y muestra un medidor de nivel para cada efecto de bass shaker en el instante en que se dispara: carretera, suspensión, piano, motor, ABS, cambio de marcha y deslizamiento de rueda. Es la forma más rápida de ver y ajustar tus efectos a ojo.
¿Funcionan los overlays en pantalla completa?
Ejecuta tu sim en modo sin bordes (a veces llamado borderless) o en ventana. En pantalla completa exclusiva el sim toma el control directo de la pantalla a través de DirectX y Windows deja de componer otras ventanas encima, así que nada puede dibujarse sobre él. Los overlays siguen funcionando, solo quedan ocultos. Todos los sims compatibles tienen el ajuste en sus opciones de vídeo, y es el mismo requisito que tiene cualquier otra app de overlays.
¿Funcionan los overlays en todo tipo de pantalla?
Los overlays están diseñados para configuraciones de pantalla única y triple pantalla, incluyendo ultrawides. Los paneles horizontales anchos se adaptan al borde superior o inferior de la pantalla, fuera de tu línea de visión, y el spotter de radar está pensado para rigs sin espejos. Las gafas de VR también están cubiertas, a través de SteamVR: mira la siguiente pregunta.
¿Funcionan los overlays en VR?
Sí, a través de SteamVR. Los paneles aparecen dentro de las gafas siempre que sea SteamVR quien lleve hasta ahí la imagen de tu sim: un sim en modo SteamVR (OpenVR), o en modo OpenXR con SteamVR como runtime OpenXR. El modo Oculus y los runtimes que se saltan SteamVR, como el propio runtime de Quest Link de Meta o el VDXR de Virtual Desktop, no los muestran. Viene desactivado de forma predeterminada, está marcado como experimental y forma parte de Pro, gratis durante la beta pública. La página de compatibilidad de gafas de VR indica cuáles están verificadas y cuáles siguen sin probar.
¿Me van a costar FPS los overlays?
Están construidos para no entrar en el frame time de tu sim. Cada panel funciona a su propia frecuencia de refresco en lugar de un solo bucle repintándolo todo, y un panel solo se redibuja cuando cambian los datos que hay detrás, así que una lectura de combustible que se mueve una vez por vuelta nunca se repinta a la frecuencia del monitor junto al radar.
¿Qué es Performance Review?
Es la app de análisis de vueltas de iRacing y coach de conducción que viene con los overlays. Cada vuelta se graba automáticamente mientras conduces, y luego nueve vistas desglosan el stint: mapas de calor de velocidad, freno y acelerador, detalle de curva, comparación de vueltas, línea de conducción, sectores, vueltas de la comunidad y el Coach. El Coach valora cada curva en segundos, nombra la causa y te da un objetivo. Es una función Pro, gratis durante la beta pública. Ver el desglose completo.
¿Necesito SimHub para los overlays de iRacing?
No. Los overlays de Track Impulse funcionan por sí solos: sin SimHub, sin plugins, sin construir dashboards. Cada panel viene listo para usar, desde el radar spotter hasta el calculador de combustible. SimHub construye sus overlays a partir de dashboards de la comunidad que tú mismo ensamblas; aquí marcas una casilla durante la instalación y sales a correr.
¿Hay un bot de Twitch para iRacing en los overlays?
Sí. Track Impulse es la única app de overlays con un bot de Twitch interactivo integrado. Los espectadores escriben uno de 14 comandos, !fuel, !gap, !sof, !sr, !hr y más, y el bot responde en el chat con telemetría en vivo en un segundo o dos. Otras apps de overlays solo muestran el chat; existen bots independientes, pero son una instalación aparte. El bot forma parte de la suite de streaming Pro, gratis durante la beta pública.
¿Cuáles son los mejores overlays gratis para iRacing?
Track Impulse tiene 14 overlays gratis, y 12 de ellos funcionan en iRacing: un radar spotter, relativo, clasificación, un calculador de combustible, un dashboard completo de entradas, un shift light, un battle bar, info de sesión, un mapa de pista en vivo, un ayudante de boxes, una cubierta de privacidad y un HUD de hápticos en vivo. Los otros dos paneles gratis, energía y stint, son solo de Le Mans Ultimate, y esa es toda la diferencia entre las dos cifras. Los catorce son gratis para siempre, sin cuenta. Son más overlays gratis que iOverlay, que deja su radar detrás de Pro. Sin necesidad de SimHub. También funcionan en ACC, Assetto Corsa, Le Mans Ultimate, Automobilista 2 y más.

La lista de overlays, la compatibilidad con sims y los precios de esta página se revisaron por última vez el , con Track Impulse 0.7.703.

Consigue los overlays

Descarga Track Impulse Gratis

Instala Track Impulse, marca los overlays durante la instalación, y tendrás un HUD completo en pantalla más hápticos de bass shaker de baja latencia. 14 overlays gratis para siempre, y cada función Pro es gratis durante la beta pública. Sin tarjeta de crédito, sin cuenta.

Descargar Beta Gratis Ver los Efectos
Guías Relacionadas
→Performance Review: El Coach de Conducción de iRacing Explicado →El Radar de iRacing Gratis: Las Tres Vistas del Spotter Explicadas →Efectos Hápticos de Sim Racing Explicados: Los Siete Efectos →Guía de Usuario de Track Impulse: Primera Configuración →Por Qué el Software de Bass Shaker Es Lento: La Pila de Latencia Explicada →Descarga Track Impulse Gratis Durante la Beta