Guida agli Overlay.

Session

Un pannello compatto di condizioni e stato. Mostra sempre la fascia bandiere attuale, che e critica per la sicurezza, il resto e attivabile.

• Temperatura aria (attivabile).
• Temperatura pista (attivabile).
• Meteo: quantita di pioggia piu bagnato pista, mostrati insieme (interruttore singolo).
• Incidenti (iRacing) o penalita (LMU) (attivabile), con una soglia di avviso ambra predefinita a 4 incidenti.
• Tempo rimanente o giri rimanenti (attivabile).

Relative Piu ricco su iRacing

Le auto immediatamente intorno a te in pista, ordinate per tempo relativo (chi incontrerai davvero dopo), con la tua riga ancorata al centro.

• Righe davanti e dietro: quante auto elencare per lato (predefinito 2 e 2).
• Stile: cinque layout: Classic, Grid (predefinito), Compact, Anchor piu barre di distacco, Floating rows.
• Colonne, ordine e visibilita completamente personalizzabili: posizione, colore classe, numero auto, nome, licenza, iRating, tempo relativo, marca auto, distacco assoluto, giro piu veloce, ultimo giro, badge giri di vantaggio o svantaggio, posizioni guadagnate, stato pit, mescola gomme, tag pilota, guadagno o perdita di iRating proiettato, e delta ultimo giro rispetto a te. Ogni colonna puo essere vincolata separatamente a gara, qualifica o prove libere.
• Opzioni avanzate per colonna: formato nome (Full, F.Last, Last, 3-char, First), stile badge licenza, modalita colore tempo relativo (direzione, minaccia o neutra) con soglia di battaglia e decimali, una barra di battaglia proporzionale opzionale accanto al distacco, mescola come punto o testo, classe come spina colorata o tinta riga piena, marca come testo, chip logo o chip piu testo, un punto radio "chi sta parlando", ed evidenziazione del giro piu veloce del gruppo.

Standings

Classifica per classe, ordinata per posizione di classe, pensata per gare multiclasse.

• Ambito classe: Solo la mia classe, Tutte le classi impilate, o Ciclico (ruota un blocco classe alla volta). Predefinito Ciclico, con un periodo di ciclo configurabile.
• Righe: righe auto massime per blocco classe (predefinito 12). Le intestazioni classe sono aggiuntive.
• Stile: Classic, Grid (predefinito), Compact, Class focus piu barre di distacco, Floating rows.
• Colonne: lo stesso catalogo colonne personalizzabile di Relative, scelto indipendentemente per questo overlay.

Fuel

Strategia carburante: livello serbatoio, consumo per giro, giri rimanenti e quanto aggiungere alla prossima sosta.

• Finestra media mobile: quanti giri puliti mediare per il consumo (da 3 a 10, predefinito 5).
• Margine di sicurezza aggiunta al pit: litri extra aggiunti sopra il deficit calcolato (predefinito 1,0 L).
• Stile: Classic, Full data, Compact, Pit planner, Tank vs race.
• Blocchi visualizzati, ciascuno attivabile (il livello serbatoio e sempre mostrato): consumo per giro piu giri nel serbatoio, tempo o giri rimanenti piu margine, il box aggiunta al pit, un badge di stato SAFE / MARGINAL / SHORT / LEARNING, uno sparkline a barre per giro, e le etichette dell'asse Y dello sparkline.

Spotter

Uno spotter di prossimita che ti avvisa delle auto affiancate.

• Modalita: Bars (due barre laterali che si illuminano), Radar (radar di prossimita centrato), o Disc (predefinito per le nuove installazioni).
• Spaziatura barre: lo spazio tra le due barre laterali (modalita Bars).
• Raggio radar: distanza avanti e dietro in metri mappata sull'altezza del radar, piu un'opzione per disegnare il numero auto di ogni blip (modalita Radar). Su iRacing, il posizionamento laterale viene dallo spotter nativo. LMU usa la posizione laterale reale per un posizionamento 2D completo.
• Avvisi vocali: avvisi parlati opzionali in stile CrewChief tipo "auto a sinistra" o "libero a destra". Disattivati di default e completamente inerti (nessun dispositivo audio aperto) quando spenti. Volume configurabile, una cartella voice-pack e un dispositivo di uscita specifico.

Battle Bar iRacing + LMU

Una fascia mirata che mostra il tuo distacco solo dall'auto immediatamente davanti e dietro, per battaglie ruota a ruota. I dati di distacco arrivano dallo stesso motore di Relative, quindi sono popolati su iRacing e LMU e mostrano un neutro "--" sugli altri sim.

• Stile: Track bar (predefinito), Twin cards, Ladder, Broadcast strip.
• Frecce velocita di avvicinamento (attivabile), e numero e nome del rivale (attivabile).
• Solo stessa classe (attivabile): ignora il traffico doppiato di altre classi.
• Dissolvenza senza battaglia (attivabile) con una soglia di distacco "nessuna battaglia".
• Soglie colore distacco: attacco o difesa (rosso) e in battaglia (ambra) come seconde soglie. Fuori da entrambe e verde.
• Fascia confronto tempi giro (attivabile): un blocco inferiore che elenca l'auto davanti, te e l'auto dietro, ciascuna con giro migliore piu ultimo giro (solo Track bar, Cards o Ladder).
• Avviso pericolo (attivabile): un bagliore rosso pulsante sul bordo in tutti gli stili quando l'auto dietro e entro una soglia impostata.

Shift Light

Una spia cambio marcia autonoma che puoi posizionare ovunque, indipendente dal cruscotto.

• Stile: Block, Gauge, Ring, Meter.
• Cifra marcia (attivabile).
• Regolazione punto di cambio: uno scostamento giri piu o meno sul punto di cambio ottimale (blu). 0 usa il regime cambio annunciato dal sim, o il 100% del limitatore se il sim non lo comunica.
• Comportamento sotto zona: Off (spento), Green, o Hide.

Inputs Dash Piu ricco su iRacing

Un gruppo strumenti a tutta larghezza in stile supercar: pedali, sterzo, contagiri e spie cambio, marcia, velocita e una griglia telemetria configurabile. Il piu ricco su iRacing. Gli altri sim riempiono cio che possono e nascondono automaticamente le celle che non possono fornire.

• Stile: Classic cluster, Centered bars, Input trace, Low profile, Slots.
• Tema cluster (Classic): Blu Glass, Nero Glass, o Graphite.
• Quadrante: un nuovo quadrante digitale o un classico contagiri analogico, con una faccia tacho giallo Ferrari opzionale.
• Display sterzo: glifo volante o barra angolo. Sezione pedali: barre e righe pedale, o un pozzetto input-trace.
• Fonte barra delta settore: miglior settore o settore ultimo giro.
• Celle telemetria configurabili (6) e due fasce inferiori (3 + 3): ogni slot sceglie dal catalogo campi informativi (temperature, pressioni, delta, G, carburante per giro, autonomia, e altro).
• Layout slot (stile Slots): scegli indipendentemente il contenuto degli slot sinistro e destro (barre pedale, input trace, celle dati, o forza G).
• Footer low-profile (attivabile): disegna o nascondi la fascia informativa inferiore. Nasconderla riduce il pannello. Il cruscotto condivide stile e opzioni dello Shift Light per il suo segmento cambio.

Track Map

Un tracciato dal vivo visto dall'alto con posizioni auto, numeri curve e corsia dei box. Costruisce automaticamente una mappa dal GPS per le piste senza un tracciato predefinito.

• Numeri curve (attivabile), e nomi curve o settori dove disponibili (attivabile).
• Tracciato corsia box (attivabile).
• Numeri auto accanto ai punti (attivabile. Spento e piu pulito).
• Larghezza tracciato in px.
• Scale font: dimensioni indipendenti per numero curva, nome curva e numero auto.

Delta Trace

Un grafico delta continuo del tuo giro attuale rispetto a un giro di riferimento.

• Modalita: Full o Compact.
• Giro di riferimento: Best, Last, Optimal (iRacing), o Session Best (iRacing).
• Scala: secondi piu o meno alla deflessione massima del grafico.

Pit Helper iRacing nella v1

Un assistente velocita corsia box: la tua velocita rispetto al limite pit, stato limitatore e posizione box. iRacing fornisce limite pit e stato limitatore nella v1. Gli altri sim mostrano uno stato inattivo neutro.

• Fascia di rallentamento cautelativa: quanti km/h sotto il limite la barra inizia ad avvisare (predefinito 3).
• Lampeggia sopra il limite (attivabile): fa lampeggiare in rosso lettura e barra quando superi il limite.
• Nascondi fuori dalla corsia box (attivabile): comprime l'overlay quando non sei sulla corsia box.
• Conto alla rovescia stallo box (attivabile): una barra di conto alla rovescia man mano che ti avvicini al tuo box, con una distanza a scala piena configurabile (da 50 a 300 m).

Performance (overlay live) iRacing per primo

Un pannello prestazioni live con G-circle, delta, analisi input, statistiche giro, e telemetria piu approfondita opzionale. Ogni sezione attiva il proprio pannello.

• Delta (predefinito attivo): una barra delta live rispetto al migliore, piu una linea ultimo giro e un flash curva.
• Forza G (predefinito attivo): un G-circle con una traccia di inviluppo di picco.
• Input (predefinito attivo): percentuali acceleratore, freno e coast piu tempo di transizione.
• Statistiche giro (predefinito attivo): migliore, media e peggiore, consistenza e velocita media.
• Migliore della classe (predefinito attivo): il giro piu veloce nella tua classe (il migliore della pista anche se non e tuo).
• Temperature freni (predefinito attivo): temperature freno per ruota dove disponibili.
• Sprint (predefinito spento): 0 a 60, 0 a 100, quarto di miglio e tempo di reazione.
• Curve (predefinito spento): analisi velocita in curva per settore.
• Trace (predefinito spento): una mini traccia telemetria in stile MoTeC.

Performance Review (finestra post-sessione) Solo iRacing nella v1

Una finestra di revisione completa offline, una normale finestra ridimensionabile anziche un overlay click-through, che legge le tue sessioni salvate. Si apre per combinazione auto e pista.

• Pannello sinistro: un selettore combinazione auto e pista, elenco sessioni, riepilogo sessione ed elenco giri.
• Modalita vista pannello destro: Speed, Braking, Throttle, Corners, Compare, Best-Lap Trend, e Sectors, disegnate come heatmap del tracciato piu un pannello di traccia telemetria.
• Analisi curve: tratti di entrata, apice e uscita ancorati alle curve, confrontati rispetto a un giro di riferimento o mostrati come dispersione.
• Zoom e pan mappa: rotellina per zoomare intorno al cursore, trascina per spostarti, clicca un marcatore curva per zoomare su quella curva, cosa che restringe anche il pannello traccia a quella curva.
• Modalita confronto: rispetto al personal best, rispetto al precedente, o rispetto a un giro selezionato. Scegli qualsiasi sessione come riferimento.
• Grafico trend: un trend del miglior giro attraverso le sessioni.
• Manutenzione: elimina una sessione, o esegui una pulizia di conservazione (mantieni le piu recenti 10, 25, 50 o 100) che libera anche i file sidecar delle tracce.
• Esporta e condividi: esporta la traccia attuale in CSV, o copia la finestra attuale come immagine negli appunti. I file esportati contengono solo nomi auto e pista, date e telemetria numerica: nessun percorso file, nome utente, o identificatore di licenza o macchina.
• Dati campione: una sessione demo integrata appare automaticamente quando non hai dati salvati, oppure puo essere forzata dalla barra del titolo.

Haptics HUD

L'overlay che fa la differenza: VU meter live per bass shaker per ogni singolo effetto Track Impulse, alimentato dal canale laterale a memoria condivisa di Track Impulse stesso, anziche dal sim.

• Barre VU per effetto con gradiente verde, ambra e rosso, tacche di picco con hold da 1,5 s, e un flash di clip pulsante.
• Livello master e percentuali di volume per effetto.
• Solo incluso e auto-nascosto: si nasconde automaticamente ogni volta che Track Impulse stesso non e in esecuzione, e rileva un Track Impulse terminato bruscamente o bloccato (stato obsoleto) e si nasconde invece di mostrare un HUD congelato.

LMU Energy Solo LMU

Il box energia virtuale delle hypercar.

• Percentuale energia virtuale rimanente, con una barra.
• Carica batteria.
• Energia per giro e giri all'esaurimento derivati localmente. LMU non espone un target di energia allocata, quindi questo viene derivato allo stesso modo dell'overlay Fuel.
• Un footer con stato motore boost e mappa motore attuale.

LMU Stint Solo LMU

Un pannello stint endurance. I dati di stint non hanno una fonte a memoria condivisa, quindi tutto e derivato localmente dai punti di uscita pit.

• Tempo trascorso dall'ultima uscita pit.
• Giri, carburante ed energia usati in questo stint.
• Giro medio di questo stint.
• Rilevamento cambio pilota, tramite un cambio nome pilota.

Race Info (lower third) iRacing + LMU

Una fascia lower third in stile broadcast: sessione, pista, auto, SOF, giro e tempo rimanente.

Chat Streamer

Chat dello stream in sola lettura sul tuo overlay, unificata tra Twitch e YouTube in un unico pannello.

• Un canale Twitch e/o un canale o handle YouTube da cui leggere (impostato nelle impostazioni streamer, non per overlay).
• Chip conteggio per piattaforma nell'header (attivabile).
• Un chip SUB inline prima del nome di un abbonato (attivabile).

Featured Streamer

Mostra sullo stream il messaggio chat fissato, un messaggio evidenziato che scegli tu. Lo stato del fissaggio e legato alla sessione. L'overlay deve solo essere attivato e posizionato.

Privacy Cover Streamer

Una copertura che appare automaticamente sulla finestra del sim quando entri in garage, nascondendo la schermata garage dalla cattura display o cattura gioco per gli streamer, poi si nasconde da sola quando esci. Nessun tasto rapido necessario.

• Messaggio copertura: il testo centrale personalizzabile (predefinito "Setting up the car"). Lo Stream Canvas auto-blank condivide lo stesso segnale.

Race Recap Streamer

Una card riepilogo post-gara che si blocca alla bandiera a scacchi e resta congelata finche la sessione non cambia: posizione finale, posizione griglia e posizioni guadagnate, variazione iRating e safety rating (solo iRacing), miglior giro e incidenti (solo iRacing). Esporta anche la card come PNG in Pictures\TrackImpulse nello stesso istante.

• Mostra automaticamente alla bandiera a scacchi (attivabile). Disattivarlo non disabilita la funzione: la card si blocca e il PNG viene comunque esportato. Semplicemente non compare a schermo.

Twitch Chat Bot Streamer

Un bot chat opzionale che risponde ai comandi degli spettatori con la tua telemetria live.

• Attiva il bot, poi fornisci un client id app bot registrato e OAuth (device flow).
• Sovrascrittura canale bot: di default posta nello stesso canale che legge. Imposta questo solo se l'account bot posta altrove.
• Attivazione per comando: carburante, iRating, distacco, giro, auto, pista, meteo, bagnato, auto-a-sinistra, delta, incidenti, frequenza cardiaca, safety rating, e SOF. Tutti attivi di default tranne la frequenza cardiaca, che trasmette il tuo BPM live in chat e quindi deve essere attivata deliberatamente.
• Annunciatore comandi: un post periodico "commands: ..." cosi gli spettatori scoprono il bot. Attivo di default, ogni 5 minuti, configurabile da 1 a 60.

Heart Rate (Pulsoid) Streamer

La tua frequenza cardiaca live, proveniente da Pulsoid anziche dal sim, quindi disponibile su ogni sim e persino senza un sim in esecuzione. Compare come widget visuale frequenza cardiaca e come campo informativo frequenza cardiaca utilizzabile in qualsiasi header, footer o widget testo. Vuoto quando non c'e BPM live. L'autenticazione usa un token Pulsoid memorizzato solo in streamer.json.

Stream Mirror e Stream Canvas Streamer

Rende gli overlay catturabili da OBS. Gli overlay live sono popup DirectComposition che la cattura gioco di OBS non puo vedere, quindi questi li instradano verso qualcosa che OBS puo catturare.

• Rispecchia su stream (per overlay): copia i frame disegnati di quell'overlay in una bitmap mirror. Completamente inerte (nessuna bitmap, nessuna copia) per gli overlay non rispecchiati.
• Finestra mirror per overlay: una finestra opaca che presenta un overlay rispecchiato per la cattura finestra di OBS.
• Stream Canvas: una finestra opaca che compone ogni overlay rispecchiato nella sua posizione relativa a schermo, scalata a una risoluzione canvas impostata (predefinita 1920x1080), per una singola cattura finestra OBS. Limitato a 30 Hz e rispetta la cadenza di disegno propria di ogni overlay.