Overlay Anleitung.

Session

Ein kompaktes Bedingungs- und Status-Panel. Es zeigt immer den aktuellen Flaggen-Streifen, der sicherheitsrelevant ist, der Rest ist ein- und ausschaltbar.

• Lufttemperatur (umschaltbar).
• Streckentemperatur (umschaltbar).
• Wetter: Regenmenge plus Streckennässe, zusammen angezeigt (ein gemeinsamer Schalter).
• Incidents (iRacing) oder Strafen (LMU) (umschaltbar), mit einem gelben Warnschwellenwert, der standardmäßig bei 4 Incidents liegt.
• Verbleibende Zeit oder verbleibende Runden (umschaltbar).

Relative Umfangreicher auf iRacing

Die Autos direkt um dich herum auf der Strecke, sortiert nach relativer Zeit (wem du als Nächstes tatsächlich begegnest), mit deiner Zeile in der Mitte verankert.

• Zeilen davor und dahinter: wie viele Autos auf jeder Seite von dir gelistet werden (Standard 2 und 2).
• Stil: fünf Layouts: Classic, Grid (Standard), Compact, Anchor plus Abstandsbalken, Floating Rows.
• Spalten, vollständig anpassbare Reihenfolge und Sichtbarkeit: Position, Klassenfarbe, Startnummer, Name, Lizenz, iRating, relative Zeit, Automarke, absoluter Abstand, schnellste Runde, letzte Runde, Runden-vor-oder-zurück-Badge, gewonnene Positionen, Boxenstatus, Reifenmischung, Fahrer-Tags, prognostizierter iRating-Gewinn oder -Verlust, und Delta der letzten Runde gegen dich. Jede Spalte kann separat für Rennen, Quali oder Training freigeschaltet werden.
• Erweiterte Optionen pro Spalte: Namensformat (Full, F.Last, Last, 3-Zeichen, First), Lizenz-Badge-Stil, Farbmodus der relativen Zeit (Richtung, Bedrohung oder neutral) mit Kampf-Schwellenwert und Dezimalstellen, ein optionaler proportionaler Kampfbalken neben dem Abstand, Reifenmischung als Punkt oder Text, Klasse als Farbleiste oder gefüllte Zeilenfärbung, Marke als Text, Logo-Chip oder Chip plus Text, ein "wer spricht"-Funk-Punkt, und eine Hervorhebung der feldschnellsten Runde.

Standings

Klassenbasierte Standings, sortiert nach Klassenposition, für Multiclass-Rennen gebaut.

• Klassenumfang: Nur meine Klasse, alle Klassen gestapelt, oder Cycle (rotiert jeweils einen Klassenblock). Standard Cycle, mit einstellbarer Zyklusdauer.
• Zeilen: maximale Autozeilen pro Klassenblock (Standard 12). Klassenüberschriften kommen zusätzlich dazu.
• Stil: Classic, Grid (Standard), Compact, Class Focus plus Abstandsbalken, Floating Rows.
• Spalten: derselbe anpassbare Spaltenkatalog wie bei Relative, unabhängig für dieses Overlay wählbar.

Fuel

Sprit-Strategie: Tankfüllstand, Verbrauch pro Runde, verbleibende Runden, und wie viel beim nächsten Stopp nachgefüllt werden muss.

• Gleitender Durchschnitts-Bereich: wie viele saubere Runden für den Durchschnittsverbrauch herangezogen werden (3 bis 10, Standard 5).
• Sicherheitspuffer beim Boxenstopp: zusätzliche Liter, die auf das berechnete Defizit aufgeschlagen werden (Standard 1,0 L).
• Stil: Classic, Full Data, Compact, Pit Planner, Tank vs. Rennen.
• Anzeigeblöcke, jeweils umschaltbar (Tankfüllstand wird immer angezeigt): Verbrauch pro Runde plus Runden im Tank, verbleibende Zeit oder Runden plus Marge, die Nachfüll-Box, ein SAFE / MARGINAL / SHORT / LEARNING Status-Badge, ein Balkendiagramm-Sparkline pro Runde, und die Y-Achsen-Beschriftungen des Sparklines.

Spotter

Ein Näherungs-Spotter, der dich vor Autos neben dir warnt.

• Modus: Bars (zwei Randbalken, die aufleuchten), Radar (zentriertes Näherungsradar), oder Disc (Standard bei neuen Installationen).
• Balkenabstand: der Abstand zwischen den beiden Randbalken (Bars-Modus).
• Radar-Reichweite: Entfernung vorn und hinten in Metern, auf die Radarhöhe abgebildet, plus eine Option, die Startnummer jedes Blips einzublenden (Radar-Modus). Auf iRacing kommt die seitliche Platzierung vom nativen Spotter. LMU nutzt die echte seitliche Position für vollständige 2D-Platzierung.
• Sprach-Ansagen: optionale CrewChief-artige gesprochene Ansagen wie "car left" oder "clear right". Standardmäßig aus und dann vollständig inaktiv (kein Audiogerät wird geöffnet). Konfigurierbare Lautstärke, ein Voice-Pack-Ordner, und ein spezifisches Ausgabegerät.

Battle Bar iRacing + LMU

Ein fokussierter Streifen, der deinen Abstand nur zum Auto direkt vor und hinter dir zeigt, für Rad-an-Rad-Rennen. Die Abstandsdaten kommen aus derselben Engine wie Relative, sie sind also auf iRacing und LMU verfügbar und zeigen auf anderen Sims ein neutrales "--".

• Stil: Track Bar (Standard), Twin Cards, Ladder, Broadcast Strip.
• Aufholraten-Pfeile (umschaltbar), und Rivalen-Startnummer plus Name (umschaltbar).
• Nur gleiche Klasse (umschaltbar): ignoriert überrundeten Verkehr aus anderen Klassen.
• Ausblenden ohne Kampf (umschaltbar) mit einem Abstandsschwellenwert für "kein Kampf".
• Abstand-Farbschwellenwerte: Angriff oder Verteidigung (rot) und im Kampf (gelb) als zweiter Schwellenwert. Außerhalb beider ist grün.
• Rundenzeiten-Vergleichsband (umschaltbar): ein unterer Block, der das Auto davor, dich, und das Auto dahinter listet, jeweils mit bester plus letzter Runde (nur Track Bar, Cards oder Ladder).
• Gefahren-Alarm (umschaltbar): ein pulsierender roter Kantenschein bei allen Stilen, wenn das Auto dahinter innerhalb eines festgelegten Schwellenwerts ist.

Shift Light

Ein eigenständiges Schaltlicht, das du überall platzieren kannst, unabhängig vom Dash.

• Stil: Block, Gauge, Ring, Meter.
• Gang-Ziffer (umschaltbar).
• Schaltpunkt-Trimmung: ein Plus- oder Minus-Drehzahl-Offset auf den optimalen (blauen) Schaltpunkt. 0 verwendet die vom Sim angekündigte Schalt-Drehzahl, oder 100% Drehzahlbegrenzung, wenn der Sim keine Angabe macht.
• Verhalten unterhalb der Zone: Off (dunkel), Green, oder Hide.

Inputs Dash Umfangreicher auf iRacing

Ein volles Instrumentencluster im Supercar-Stil: Pedale, Lenkung, Drehzahlmesser und Schaltlichter, Gang, Geschwindigkeit, und ein konfigurierbares Telemetrie-Raster. Am umfangreichsten auf iRacing. Andere Sims füllen, was sie können, und blenden Zellen, die sie nicht liefern können, automatisch aus.

• Stil: Classic Cluster, Centered Bars, Input Trace, Low Profile, Slots.
• Cluster-Theme (Classic): Blu Glass, Nero Glass, oder Graphite.
• Anzeige: ein neues digitales Zifferblatt oder ein klassisches analoges Drehzahlmesser-Gesicht, mit optionalem Ferrari-gelbem Zifferblatt.
• Lenkungsanzeige: Lenkrad-Symbol oder Winkelbalken. Pedal-Bereich: Pedalbalken und -zeilen, oder ein Input-Trace-Fenster.
• Sektor-Delta-Balken-Quelle: bester Sektor oder Sektor der letzten Runde.
• Konfigurierbare Telemetrie-Zellen (6) und zwei untere Streifen (3 + 3): jeder Slot wählt aus dem Info-Feld-Katalog (Temperaturen, Drücke, Deltas, G, Sprit pro Runde, Reichweite, und mehr).
• Slots-Layout (Slots-Stil): wähle unabhängig den Inhalt des linken und rechten Slots (Pedalbalken, Input Trace, Datenzellen, oder G-Kraft).
• Low-Profile-Fußzeile (umschaltbar): den unteren Info-Streifen anzeigen oder ausblenden. Ausblenden verkleinert das Panel. Das Dash teilt sich den Stil und die Optionen des Shift Light für seinen Schalt-Bereich.

Track Map

Ein live Top-Down-Streckenumriss mit Autopositionen, Kurvennummern, und Boxengasse. Baut automatisch eine Karte aus GPS-Daten für Strecken ohne vorgefertigten Umriss.

• Kurvennummern (umschaltbar), und Kurven- oder Abschnittsnamen, wo verfügbar (umschaltbar).
• Boxengassenumriss (umschaltbar).
• Startnummern neben den Punkten (umschaltbar. Aus ist übersichtlicher).
• Streckenumriss-Breite in px.
• Schriftgrößen-Skalierung: unabhängige Größen für Kurvennummer, Kurvenname, und Startnummer.

Delta Trace

Ein durchgehendes Delta-Diagramm deiner aktuellen Runde im Vergleich zu einer Referenzrunde.

• Modus: Full oder Compact.
• Referenzrunde: Best, Last, Optimal (iRacing), oder Session Best (iRacing).
• Skalierung: Plus oder Minus Sekunden bei voller Graph-Auslenkung.

Pit Helper iRacing in v1

Ein Boxengassen-Geschwindigkeitsassistent: deine Geschwindigkeit im Vergleich zum Boxenlimit, Limiter-Status, und Boxenplatz-Position. iRacing liefert Boxenlimit und Limiter-Status in v1. Andere Sims zeigen einen neutralen Leerlauf.

• Bremsband: um wie viele km/h unter dem Limit der Balken zu warnen beginnt (Standard 3).
• Blinken über Limit (umschaltbar): Anzeige und Balken blinken rot, wenn das Limit überschritten wird.
• Ausblenden außerhalb der Boxengasse (umschaltbar): das Overlay einklappen, wenn du dich nicht in der Boxengasse befindest.
• Boxenplatz-Countdown (umschaltbar): ein Countdown-Balken, während du dich deiner Box näherst, mit einstellbarer Vollausschlag-Distanz (50 bis 300 m).

Performance (Live-Overlay) iRacing zuerst

Ein Live-Performance-Panel mit G-Kreis, Delta, Input-Analyse, Rundenstatistiken, und optionaler tieferer Telemetrie. Jeder Bereich schaltet sein eigenes Panel um.

• Delta (standardmäßig an): ein Live-Delta-Balken gegen die beste Runde, plus eine Linie der letzten Runde und ein Kurvenblinken.
• G-Kraft (standardmäßig an): ein G-Kreis mit einer Spitzenwert-Hüllkurve.
• Inputs (standardmäßig an): Gas-, Brems- und Rollzustand-Prozentwerte plus Übergangszeit.
• Rundenstatistiken (standardmäßig an): beste, durchschnittliche und schlechteste Runde, Konsistenz, und Durchschnittsgeschwindigkeit.
• Klassenbeste (standardmäßig an): die schnellste Runde deiner Klasse (die Streckenbestzeit, auch wenn sie nicht deine eigene ist).
• Bremstemperaturen (standardmäßig an): Bremstemperaturen pro Rad, wo verfügbar.
• Sprint (standardmäßig aus): 0 auf 60, 0 auf 100, Viertelmeile, und Reaktionszeit.
• Kurven (standardmäßig aus): Kurvengeschwindigkeits-Analyse pro Sektor.
• Trace (standardmäßig aus): eine Mini-MoTeC-artige Telemetrie-Kurve.

Performance Review (Fenster nach der Session) Nur iRacing in v1

Ein vollständiges Offline-Review-Fenster, ein normales größenänderbares Fenster statt eines klick-durchlässigen Overlays, das deine gespeicherten Sessions ausliest. Es öffnet sich pro Auto-Strecke-Kombination.

• Linkes Panel: ein Auto-Strecke-Kombinations-Selektor, Session-Liste, Session-Zusammenfassung, und Rundenliste.
• Ansichtsmodi rechtes Panel: Speed, Braking, Throttle, Corners, Compare, Best-Lap Trend, und Sectors, dargestellt als Streckenkarten-Heatmap plus ein Telemetrie-Kurven-Panel.
• Kurvenanalyse: kurvenverankerte Einfahrt-, Scheitelpunkt- und Ausfahrt-Bereiche, verglichen mit einer Referenzrunde oder als Streuung dargestellt.
• Karten-Zoom und -Verschiebung: Mausrad zum Zoomen um den Cursor, Ziehen zum Verschieben, auf einen Kurvenmarker klicken, um in diese Kurve zu zoomen, was auch das Kurven-Panel auf diese Kurve eingrenzt.
• Vergleichsmodi: gegen persönliche Bestzeit, gegen vorherige Runde, oder gegen eine ausgewählte Runde. Wähle jede Session als Referenz.
• Trend-Diagramm: ein Bestzeit-Trend über Sessions hinweg.
• Verwaltung: eine Session löschen, oder eine Aufbewahrungsbereinigung ausführen (neueste 10, 25, 50 oder 100 behalten), die auch die Trace-Begleitdateien freigibt.
• Export und Teilen: die aktuelle Trace als CSV exportieren, oder das aktuelle Fenster als Bild in die Zwischenablage kopieren. Exportierte Dateien enthalten nur Auto- und Streckennamen, Daten, und numerische Telemetrie: keine Dateipfade, Benutzernamen, oder Lizenz- oder Gerätekennungen.
• Beispieldaten: eine eingebaute Demo-Session wird automatisch angezeigt, wenn du keine gespeicherten Daten hast, oder kann über die Titelleiste erzwungen werden.

Haptics HUD

Das Alleinstellungsmerkmal-Overlay: Live-VU-Meter pro Effekt für jeden Track Impulse Effekt, gespeist über den eigenen Shared-Memory-Seitenkanal von Track Impulse statt über den Sim.

• VU-Balken pro Effekt mit grünem, gelbem und rotem Farbverlauf, 1,5 s Peak-Hold-Markierungen, und einem Clip-Puls-Blinken.
• Master-Pegel und Lautstärke-Prozentwerte pro Effekt.
• Nur mit Vollversion, selbst-ausblendend: es blendet sich automatisch aus, sobald Track Impulse selbst nicht läuft, und erkennt ein hart beendetes oder eingefrorenes Track Impulse (veralteter Zustand) und blendet sich aus, statt ein eingefrorenes HUD anzuzeigen.

LMU Energy Nur LMU

Die virtuelle Energiebox der Hypercar-Klasse.

• Verbleibender virtueller Energieprozentsatz, mit Balken.
• Batterieladung.
• Lokal berechneter Energieverbrauch pro Runde und verbleibende Runden bis leer. LMU liefert kein zugewiesenes Energieziel, daher wird das genauso berechnet wie beim Fuel-Overlay.
• Eine Fußzeile mit Boost-Motor-Status und aktueller Motor-Map.

LMU Stint Nur LMU

Ein Langstrecken-Stint-Panel. Für Stint-Daten gibt es keine Shared-Memory-Quelle, daher wird alles lokal aus den Boxenausfahrt-Zeitpunkten berechnet.

• Verstrichene Zeit seit der letzten Boxenausfahrt.
• Runden, Sprit und Energie, die in diesem Stint verbraucht wurden.
• Durchschnittliche Runde dieses Stints.
• Fahrerwechsel-Erkennung, über eine Änderung des Fahrernamens.

Race Info (Lower Third) iRacing + LMU

Ein Broadcast-artiger Lower-Third-Streifen: Session, Strecke, Auto, SOF, Runde, und verbleibende Zeit.

Chat Streamer

Nur-lesbarer Stream-Chat in deinem Overlay, vereinheitlicht über Twitch und YouTube in einem Panel.

• Ein Twitch-Kanal und/oder ein YouTube-Kanal oder -Handle, aus dem gelesen wird (in den Streamer-Einstellungen festgelegt, nicht pro Overlay).
• Plattform-Zähler-Chips in der Kopfzeile (umschaltbar).
• Ein Inline-SUB-Chip vor dem Namen eines Abonnenten (umschaltbar).

Featured Streamer

Zeigt die angepinnte Chat-Nachricht auf dem Stream, eine hervorgehobene Nachricht, die du auswählst. Der Pin-Status ist session-gebunden. Das Overlay muss nur aktiviert und positioniert werden.

Privacy Cover Streamer

Eine Abdeckung, die automatisch über dem Sim-Fenster erscheint, wenn du die Box betrittst, und den Boxenbildschirm vor Display-Capture- oder Game-Capture-Streamern verbirgt, dann sich selbst ausblendet, wenn du sie verlässt. Keine Taste nötig.

• Abdeckungstext: der anpassbare zentrierte Text (Standard "Setting up the car"). Die Stream-Canvas-Auto-Abblendung teilt sich dasselbe Signal.

Race Recap Streamer

Eine Zusammenfassungskarte nach dem Rennen, die sich bei der Zielflagge fixiert und bis zum Session-Wechsel eingefroren bleibt: Zielposition, Startposition und gewonnene Positionen, iRating- und Safety-Rating-Änderung (nur iRacing), beste Runde, und Incidents (nur iRacing). Sie exportiert die Karte im gleichen Moment auch als PNG nach Pictures\TrackImpulse.

• Automatisch anzeigen bei der Zielflagge (umschaltbar). Das Ausschalten deaktiviert die Funktion nicht: die Karte fixiert sich weiterhin und die PNG wird weiterhin exportiert. Sie erscheint nur nicht auf dem Bildschirm.

Twitch Chat Bot Streamer

Ein optionaler Chat-Bot, der Zuschauer-Befehle mit deiner Live-Telemetrie beantwortet.

• Aktiviere den Bot, und gib dann eine registrierte Bot-App-Client-ID und OAuth (Device Flow) an.
• Bot-Kanal-Override: standardmäßig postet er im selben Kanal, aus dem er liest. Setze dies nur, wenn das Bot-Konto woanders postet.
• Aktivierung pro Befehl: Fuel, iRating, Gap, Lap, Car, Track, Weather, Wetness, Car-Left, Delta, Incidents, Herzfrequenz, Safety Rating, und SOF. Standardmäßig alle an, außer Herzfrequenz, die deinen Live-BPM im Chat ausstrahlt und deshalb bewusst aktiviert werden muss.
• Befehls-Ansager: ein periodischer "commands: ..."-Post, damit Zuschauer den Bot entdecken. Standardmäßig an, alle 5 Minuten, einstellbar von 1 bis 60.

Heart Rate (Pulsoid) Streamer

Deine Live-Herzfrequenz, aus Pulsoid statt aus dem Sim, sie ist also auf jedem Sim und sogar ohne laufenden Sim verfügbar. Sie erscheint als Herzfrequenz-Visual-Widget und als Herzfrequenz-Info-Feld, das in jeder Kopfzeile, Fußzeile oder jedem Text-Widget nutzbar ist. Leer, wenn kein Live-BPM vorliegt. Die Authentifizierung nutzt ein Pulsoid-Token, das nur in streamer.json gespeichert wird.

Stream Mirror und Stream Canvas Streamer

Macht die Overlays für OBS aufnehmbar. Die Live-Overlays sind DirectComposition-Popups, die die OBS-Game-Capture nicht sehen kann, diese Funktionen leiten sie deshalb in etwas um, das OBS greifen kann.

• Auf Stream spiegeln (pro Overlay): kopiert die gezeichneten Frames dieses Overlays in eine Spiegel-Bitmap. Vollständig inaktiv (keine Bitmap, keine Kopie) für Overlays, die nicht gespiegelt werden.
• Spiegel-Fenster pro Overlay: ein opakes Fenster, das ein gespiegeltes Overlay für die OBS-Fensteraufnahme darstellt.
• Stream Canvas: ein opakes Fenster, das jedes gespiegelte Overlay an seiner relativen Bildschirmposition zusammensetzt, skaliert auf eine festgelegte Canvas-Auflösung (Standard 1920x1080), für eine einzige OBS-Fensteraufnahme. Auf 30 Hz begrenzt und respektiert den eigenen Zeichentakt jedes Overlays.